新浪博客

呦呦鹿鸣、戚戚兄弟……,诗经中的“叠词”

2016-01-19 21:21阅读:
呦呦鹿鸣、戚戚兄弟……, 诗经中的“叠词”
子曰:“《诗》三百,一言以蔽之,曰:‘思无邪’。” 《论语·为政》
圣人说的《诗》三百指的是我国第一部先秦诗歌总集,早在2500年前春秋时代就被汇辑成书,共三百零五篇。它是我国诗歌发展史的光辉开端。先秦时期,它本称《诗》或《诗三百》,后因汉代统治者“独尊儒术”,《诗》被儒生们作为经典之一加以传习,所以有了《诗经》之名。诗是文学的一种体裁,是文学的重要类别之一。它高度集中地反映社会生活,饱和着作者丰富的思想和感情。中国古代,不合乐的称为诗,合乐的称为歌,后统称为诗歌。诗歌富于想象,语言凝练而形象感强,具有节奏韵律,一般分行排列。诗的创作年代,大约是从周初至春秋中叶,在公元前十一世纪至公元前六世纪之间,正是奴隶社会和由奴隶社会向封建社会过渡的时代,也是充满各种矛盾和急剧动荡、转化的时代,诗三百首在这个时期产生,成为我们民族最早的文学作品。
大半辈子过去了,没有读过四书五经,能算“知识青年”吗? 现在有时间了,更主要的是活明白了,决定好好看看、读读四书五经。
学读《诗经》,常看到叠字的应用。叠字是由两个相同的字组成的词语。研究诗歌的专家们说,使用叠字,使诗歌语言和谐悦耳、节奏明朗、韵律协调,具有传达意的形象性,增强作品的艺术魅力,使其获得特定的表达效果。
如:“习习谷风,以阴以雨” 形容谷风轻轻地吹拂
“风雨凄凄”(qī qī),形容气候寒凉; “风雨潇潇”(
SPAN>),形容风雨急骤。
“南山崔崔”(cuī cuī),形容山雄伟高大; “雄狐绥绥(suí suí) 相随貌。
“独行踽踽jǔ jǔ),形容人孤独地行走。
“戚戚兄弟(qī qī),情谊深厚之兄弟。
形容河水满而平状, “河水浼浼”(měi měi)。
描述水的流动之貌,“淇水滺滺”(yóu yóu)。
形容水急流状,“汨汨”(gǔ gǔ)。
描写昆虫有:“喓喓草虫,趯趯阜螽。”(yāo yāo tì tì
形容禽鸟有:“关关雎鸠(jū jiū 在河之洲” 鸟儿鸣唱着,逗留在河边。
“黄鸟于飞,集于灌木,其鸣喈喈”(jiē jiē)。
“雝雝(yōng yōng)鸣雁,旭日始旦”。
形容鹿的叫声,“呦呦(yōuyōu)鹿鸣”。
描述人信实而仁厚貌“振振公子”。
“君子阳阳yáng yáng ),形容人安舒自得之貌。
“君子陶陶(táo táo) 和欢乐貌。
描述盛德之人身材高大“硕人俣俣(yǔyǔ),公庭万舞”
描述人忧虑不安的状态 “忧心忡忡”(chōng chōng ),“中心养养”(yàng yàng
描述人忧愁的状态“忧心辍辍”(chuò chuò
描述人心深厚而急切的担忧“忧心殷殷”
表示自己从容不迫,“我心悠悠”。
描述人庄重而又从容自得之貌“委委佗佗,如山如河”(wēiwēi tuótuó)。
看看《诗·硕人》中的一段原文一组叠字的应用,并在右侧做出现代文字的解读:
原文 解读
河水洋洋(yáng yáng), 大河汪洋无涯浩荡,
北流活活(guō guō)。 北流去哗哗啦啦。
施罛(gū)濊濊(huò huò), 鱼人撒网入水声阔,
鱣鲔(zhān wěi)发发(bō bō)。 大鱼纷纷入网泼泼。
葭菼(jiā tǎn)揭揭(jiē jiē) 河边芦苇高高而立,
庶姜孽孽(niè niè) 随嫁众女华贵美丽,
庶士有朅 (qiè) 护卫的兵士威武雄壮。
虽然读起来有难度,借助辞海、字典等工具书仔细琢磨,感到津津有味!

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享