丝绸文化杂谈
《诗经》里的蚕桑丝绸
《诗经》是我国第一部诗歌总集。它收录了我国西周初年到春秋末期约500年间（一说最早可能产生于夏商易代时期）诗歌，相传当时有3000多首诗，由孔子筛拣编辑，最终入选305篇，分为风、雅、颂三个部分。其中风分为周南、召南、邶、鄘、卫、王、郑、齐、魏、唐、秦、陈、桧、曹、豳15国风；雅分为大雅、小雅；颂有周、鲁、商三个部分。《诗经》内容包含了劳动、爱情、战争、徭役、压迫、反抗、风俗、婚姻、祭祀、宴会等方方面面。对《诗经》的运用也已经渗透到当时人们生活、劳动、治国、外交等各个方面，所以孔子对儿子孔鲤说：“不学诗，无以言。”又对弟子说：“诵《诗》三百，授之以政，不达，使于四方，不能专对。虽多，亦奚以为？”不光对诗经内容要熟练，还要灵活运用。
《诗经》内容如此丰富，其中写到蚕桑丝绸的也有不少，这些相关的篇章、段落向我们展示了2500-3000年前古人的生活面貌。
《豳风·七月》是《诗经》里最长的一首诗，它向我们详细描绘了周代人生产、祭祀等场景，下面选取几段与蚕桑丝绸有关的：
七月流火，九月授衣。春日载阳，有鸣仓庚。女执懿筐，遵彼微行，爰求柔桑。春日迟迟，采蘩祁祁。女心伤悲，殆及公子同归。
七月流火，八月萑苇。蚕月条桑，取彼斧斨，以伐远扬，猗彼女桑。七月鸣鵙，八月载绩。载玄载黄，我朱孔阳，为公子裳。
这两段说的是什么呢？有人翻译成了现代诗，可以做参考：
七月大火向西落，九月妇女缝寒衣。春天阳光暖融融，黄鹂婉转唱着歌。姑娘提着深竹筐，一路沿着小道走。伸手采摘嫩桑叶，春来日子渐渐长。人来人往采白蒿，姑娘心中好伤悲，害怕要随贵人嫁他乡。
七月大火向西落，八月要把芦苇割。三月修剪桑
《诗经》里的蚕桑丝绸
《诗经》是我国第一部诗歌总集。它收录了我国西周初年到春秋末期约500年间（一说最早可能产生于夏商易代时期）诗歌，相传当时有3000多首诗，由孔子筛拣编辑，最终入选305篇，分为风、雅、颂三个部分。其中风分为周南、召南、邶、鄘、卫、王、郑、齐、魏、唐、秦、陈、桧、曹、豳15国风；雅分为大雅、小雅；颂有周、鲁、商三个部分。《诗经》内容包含了劳动、爱情、战争、徭役、压迫、反抗、风俗、婚姻、祭祀、宴会等方方面面。对《诗经》的运用也已经渗透到当时人们生活、劳动、治国、外交等各个方面，所以孔子对儿子孔鲤说：“不学诗，无以言。”又对弟子说：“诵《诗》三百，授之以政，不达，使于四方，不能专对。虽多，亦奚以为？”不光对诗经内容要熟练，还要灵活运用。
《诗经》内容如此丰富，其中写到蚕桑丝绸的也有不少，这些相关的篇章、段落向我们展示了2500-3000年前古人的生活面貌。
《豳风·七月》是《诗经》里最长的一首诗，它向我们详细描绘了周代人生产、祭祀等场景，下面选取几段与蚕桑丝绸有关的：
七月流火，九月授衣。春日载阳，有鸣仓庚。女执懿筐，遵彼微行，爰求柔桑。春日迟迟，采蘩祁祁。女心伤悲，殆及公子同归。
七月流火，八月萑苇。蚕月条桑，取彼斧斨，以伐远扬，猗彼女桑。七月鸣鵙，八月载绩。载玄载黄，我朱孔阳，为公子裳。
这两段说的是什么呢？有人翻译成了现代诗，可以做参考：
七月大火向西落，九月妇女缝寒衣。春天阳光暖融融，黄鹂婉转唱着歌。姑娘提着深竹筐，一路沿着小道走。伸手采摘嫩桑叶，春来日子渐渐长。人来人往采白蒿，姑娘心中好伤悲，害怕要随贵人嫁他乡。
七月大火向西落，八月要把芦苇割。三月修剪桑