蒙古王府本《石头记》批语选辑 (1)
2008-07-09 10:32阅读:
蒙古王府本《石头记》批语选辑
【作者】陈毓罴、刘世德辑
说 明
一、蒙古王府本,这个简称指的是抄本《石头记》十二卷,一百二十回,清蒙古王府旧藏,现藏北京图书馆。其前八十回是属于“脂本”系统。
二、蒙古王府本所保存的批语很多,集中在前四十九回。以形式而言,有总批(回前、回后)、夹批(行侧)、双行批注(行中)等等之分。从种种情况来判断,这些批语基本上都属于“脂批”。其中,许多批语是其他“脂本”(特别是戚蓼生序本)所有的,但也有一部分是蒙古王府本所独有的。
三、这里仅仅辑录了蒙古王府本所独有的行侧夹批六百二十三条,其他批语一概从略。
四、这六百二十三条批语,在蒙古王府本中的分布情况如下:
第1回38条
第10回20条 第19回20条
第2回19条
第11倒29条 第20回1条
第3回68条 第12回20条
第21回26条
第4回53条
第13回5条 第23回15条
第6回40条
第14回3条 第24回6条
第7回23条
第15回3条 第32回31条
第8回37条
第16回3条 第33回19条
第9回19条
第17回1条 第34回28条
第35回23条 第41回15条
第43回11条
第36回21条 第42回16条
第49回10条
五、在各条批语之前,先列小说正文。正文均依据蒙古王府本文字,用以表示批语所指的内容以及批语所处的地位。
六、各条批语均依据原文选录。如有讹文,则加以校正,用圆括号表示之;如有阙文,则加以校补,用六角括号表示之。标点为辑者所加。
七、此选辑成于一九七一年冬,是我们从事《红楼梦》校订、整理过程中的剖产品。当时曾提供给一些研究《红楼梦》的专家学者参考和录副,但却一直没有公开发表过。
第 一 回
[付我堂堂须眉,诚不若彼裙钗女子,实愧则有余,悔又无益,是大无可如何之日也]
何非梦幻,何不適灵?作者托言,原当有自,受气清浊,本无男女别。
[今日二技无成、半生潦饲]
明告看者。
[万术可因我之不肖, 自己护短,—并使其泯灭]
因为传他,并可传我。
[顽石三万六千五百零一块,娲皇氏只用了三万六个五百块]
数足,偏遗我,“不堪入选”句中透出心眼。
[形体倒也是个宝物了,还只没有实在好处]
世上人原自据看得见处为凭。
[然朝代年纪,地舆邦国,却失落无考]
妙在无考。
[不过作者要写出自己的那两首情诗艳赋来,故假拟出男女二名姓,又必旁出一小人其间拨乱]
放笔以情趣世人,并评倒多少传奇,文气淋漓’字句切实。(皆呼作葫芦庙)
尽(画)的虽不依样,却是葫芦。
[不以功名为念]
伏笔。
[原来近日风流冤孽又将造劫历世去不成,但不知落于何方何处]
苦恼是造劫历世,又不能不造劫历世,悲夫!
[故其在五內便郁结成一段缠绵不舒之意]
点体(题)处,清雅。
[但把我一生所有的眼泪还他,也偿还的过他了]
恩情山海偿,惟有泪堪还。
[果真是罕闻,实未闻有还泪之说]
作想得奇。
[并未曾将儿女之真情发泄-二]
所以别致。
[趁此何不你我也去世上度脱几个,岂不是-场功德]
度脱,请问是幻不是幻?
[等这-千风流孽鬼下世已完,你我再去,如今虽已有-半落尘,然犹未全集]
幻中幻,何不可幻?情中情,谁又无情?不觉僧道亦入幻中矣。
[那僧便说,已到幻境]
幻中言幻,何等法门!
[忽听一声霹雳,有若山崩地陷,士隐大叫-声,定睛一看]
真是大警觉,大转身。
[那僧还说,舍我罢,舍我罢。士隐不耐烦,使抱女儿要进去]
如果舍出,则不成幻境矣。行文至此,又不得不有此-语。
[只剩得他-身口,在家乡无益]
形容落破(魄)诗书子弟逼真。
[暂在庙中安身,每日卖字作文为生]
庙中安身,卖字为生,想是过午不食的了。
[老先生请便,晚生乃常造之客,稍候何妨]
世态人情,如闻其声。
[I如此想,不免又回头两次,雨村见他回头]
如此忖度;岂得为无情。
[自为此女子必是个巨眼英豪,风尘中之知已也]
在此处已把种点出。
[雨村自那日见了甄家之婢曾回头顾他两次,自为是个知已,便时刻放在心上]
也是不得不留心。不独因好色,多半感知音。
[钗于奁内待时飞]
偏有些脂气。
[雨村听了,并不推辞,便笑道]
不推辞,语便不入估(故)套。
[乃亲斟-斗为贺]
伏笔。作巨眼语,妙。
[义利二字,却还识得]
“义利”二字,时人故自不识。
[雨村收了银衣,不过略谢-语,并不介意,仍是吃酒谈笑]
托大处。即遇此等人,又不得太索(琐)细。
[因此昼夜啼哭,几乎不曾寻死]
天下作子弟的看了想去。
[南方人家,多用竹壁,大抵也因劫数]
交竹滑溜婉转。
[今见女儿女婿这等狼狈而来,心中便有些不乐]
大都不过如此。
[幸而士隐还有折变田地的银子,未曾用完]
若非“幸而”,则有不留之意。
[可巧这日拄了拐,挣挫到街上散散心时]
几几乎,世人则不能止于几几乎,可悲。观至此,不……
[士隐便说-声去罢]
一转念间蹬(登)彼岸。
[丫环倒发了怔,自忖这官好面善]
起初到底有心乎,无心乎?
[许多人乱嚷说,本府太爷的差人来传人问话]
不忘情的先写出头-位来了。
第 二 回
[曾与女婿旧日相交,方才在门前过去]
世态精神迭露于数语间。
[临走,倒送了我二两银子]
此事最要紧。
[乃封百金赠封肃,外又谢甄家娘子许多物事]
知己相逢,得遂平生-大快事。
[却说姣杏这丫环,便是那年回顾兩村者,因偶然-顾,便弄出这段事来]
点出情事。
[即批革职,该部文书-到]
罪重而法轻,何其幸也!
[乳名黛玉]
绛珠初见。
[女学生侍汤奉药,守丧尽哀]
先要使黛玉哭起。
[及至问他两句话,那老僧既聋且昏,齿落舌钝,所答非所问]
欲写冷子兴,偏闲闲有许多着力语。
[二人闲谈慢饮,叙些别后之事]
又抛-笔。
[自东汉贾复以来,支派繁盛]
如闻其声。
[谁知这钟鸣鼎食之家,翰墨诗书之族,如今的儿孙,竟-代不如-代了]
世家兴败,寄口与人,诚可悲夫。
[如今-味好道,只爱烧丹炼汞。余者-概不在心上]
偏先从好神仙的苦处说来。
[若生于诗书清贫之族,則为逸士高人]
巧笔奇言,另开(生)面。但此数语,恐误尽聪明后生者。
[万不可唐突了这两个字要紧]
固(故)作险笔,以为后文之伏线。
[因叫了-声,便果觉不疼了,遂得了秘法]
闲闲斗(逗)出。无穷奇语,都只为下文。
[目今你贵东家林公之夫人,即荣府申赦政二公之胞妹,他在家时名唤贾敏,不信时,你回去细访可知]
黛玉之入宁(荣)国府的根源,却藉他二人之口,下文便不废(费)力。
[正方才说这政公已有了-个衔玉之儿,又有长子所遗-个弱孙,这赦老竟无-个不成]
灵玉却只-块,而宝玉有两个,情性如,亦如之(六)耳 悮(悟)空之意耶?
[若问那赦公,也有二子,长名贾琏,今已二十来往了,亲上作亲,娶的就是政老爷夫人王氏之内侄女]
本家族谱,记不清者甚多,偏是旁人说来,-丝不乱。
[只顾算别人家的账,你也吃一杯酒才好]
笔转如流,毫无沾滞。
第 三 回
仁他使四下里寻情找门路,忽遇见雨村,故忙道喜]
此(仕)途宦境,描写的当。
[即有所费用之例,弟于家信中已注明白,亦不劳尊兄多虑矣]
要说正文,故以此作引,且黛玉路中实无可托之人。文笔逼切得宜。
[只怕晚生草率,不敢遽然入都干渎。如海笑道,若论舍亲,与尊兄系同谱,乃荣公之孙]
借雨村细密心思之语,容容易易转入正文,亦是宦途人之口头心头,最妙。
[否则,不但有污尊兄之清操,即弟亦不屑为矣]
作弊者每每偏能如此说。
[黛玉听了,方洒泪拜别,随了奶娘,及荣府中几个老妇人,登舟而去]
此一段是不肯使黛玉作弃父乐为远游者。以此可见作者之心保爱黛玉如已。
[雨村另有-只船,带二个小童,依黛玉而行]
细蜜(密)如此,是大家风范。
[择日到任去了,不在话下]
了结雨村。
[这林黛玉常听见母亲说过,他外祖母家与别家不同]
以“常听见”等字省下多少笔墨。
[因此步步留心,时时在意,不肯轻意多说-句话,多行-步路]
顰颦故自不凡。
[黛玉想道,这是外祖之长房了。想着,又往西行不多远,照样也是三间大门,方是荣国府了]
以下写宁(荣)国府第,总借黛玉一双俊眼中传来。非黛玉之眼,也不得如此细密周详。
[众婆子上来打起轿帘]
以上写款项。
[早被他外祖母一把搂入怀中,心肝儿肉叫着哭起来]
此一段文字是天性中流出,我读时不觉泪盈双袖。
[黛玉也哭个不住]
逼真。
[其钗环裙袄,三人皆是一样的妆饰]
欲画天尊,先画纵(众)神。如此,其天尊自当另有一番高山世外的景象。
[不免贾母又伤感起来]
层层不露,周密之至。
[说着,搂了黛玉在怀,又呜咽起来]
不禁我也跟他哭起。
[只怕他的病一生也不能好的,若要好时,除非从此已后,总不许见哭声]
作者既以黛玉为绛珠化生,是要哭的了,反要使人先叫他不许哭,妙。
[这来者系谁,这样放诞无礼]
天下事不可一盖(概)而论。
[身上穿着缕金百蝶穿花大红洋缎窄褃袄]
大凡能事者,多是尚奇好异,不肯泛泛同流。
[一双丹凤三角眼, 两湾柳叶掉梢眉]
非如此眼,非如此眉,不得为熙凤,作者读过麻衣相法。
[粉面含春威不露,丹唇未启笑先闻]
英豪本等。
[黛玉正不知以何称呼]
想黛玉此时神情含浑可爱。
[天下真有这样标致人物,我今才算见了,况且这通身的气派,竟不象老祖宗的外孙女儿,竟是个嫡亲的孙女,怨不得老祖宗天天口头心头一时不忘]