新浪博客

万万没想到，那些商业项目的名字是这样来的！

2015-03-04 09:23阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/1517301734

万万没想到，那些商业项目的名字是这样来的！

万万没想到
有一座购物中心名字，来源一位超级明星；
有一家商城名称，来源于《论语》；
有一个综合体名字，来自于“错别字”......
形态万千的购物中心背后，有着千奇百怪的故事。各位看官，这就扒来~

The One
在香港占据市场一线地位，甚至成为大陆游客必去的旅游坐标，由华人置业开发的The One 购物中心也已经进驻成都。
万万没想到，那些商业项目的名字是这样来的！

坊间传闻，The One这个名字是华人置业主席刘銮雄向红颜知己李嘉欣表白之作，虽然李嘉欣已经嫁做“许太”，刘銮雄仍对其深情不改，继2006年以“The ONE”之名为李嘉欣在香港报纸登全版广告贺寿之后，
pan>2009年，再次以“The ONE”之名为旗下新大厦命名，为李嘉欣即将到来的生日送出贺礼。

银泰中心in 99
成都银泰中心的高端购物商城名为in 99，与北京银泰中心in01、杭州湖滨银泰in77、北京王府井银泰in88遥相呼应。
万万没想到，那些商业项目的名字是这样来的！

理解这些名字要分两部分：“in”代表的是2014年银泰发布的全新高端商业品牌，而后面跟着的数字，则是指该商城在所在城市门牌号码的后两位，成都银泰中心in 99的门牌号正好为1199号。

大悦城
由中粮置地开发的中粮•大悦城，概念源于中粮集团有限公司董事长宁高宁夜读《论语》，读到“近者悦，远者来”时，忽然有了灵感，释义为“创造喜悦和欢乐，使周围的人感到愉快，并吸引远道而来的客人”，大悦城的名称也由此而来。
万万没想到，那些商业项目的名字是这样来的！

万象城
万象一词，原为道家术语，释义为宇宙内外一切事物或景象，而华润开发的万象城集零售、餐饮、娱乐、办公、酒店、居住等诸多功能于一体的，取“万象”之意也想传递出一种这里业态丰富多彩，包罗万象，什么都有的意思。
万万没想到，那些商业项目的名字是这样来的！

太古里
太古里的名称来自开发集团太古集团（Swire Group），这是一家老牌英资洋行，清朝时即从事与中国的贸易，那么它的中文名称“太古”又是从何而来呢？据称这是一则英国人误认中国字的趣事。
万万没想到，那些商业项目的名字是这样来的！

有传闻指太古集团（Swire Group）的创始人约翰•施怀雅（John Swire）的儿子约翰•森美•施怀雅（John Samuel Swire）一直想为Swire找一个中文名字，有一回在农历新年间，当他乘船驶经一条村庄时，发现村庄内差不多每户的门前都挂了写着“大吉”两个字的挥春，因此他认定“大吉”必然是一个“好”名字。

不过，由于他不谙中文，误将“大吉”写为“太古”，于是Swire的中文名字就变成太古了。

王府井百货
说到王府井百货的名称来源，就要探求一下“王府井”大街的名称起源。
万万没想到，那些商业项目的名字是这样来的！

王府井大街定名于1915年。辽、金时代，王府井只是一个不出名的村落，到了忽必烈定都北京之后，这个小村落开始热闹了起来，并有了“丁字街”的称呼。明成祖时，在这一带建造了十个王府，便改称十王府或者十王府街。明朝灭亡了以后，王府也随之荒废了，人们便称它为王府街。清光绪、宣统年间，这里开始繁华，街的两旁出现了许多摊贩和店铺，还有一个“官厅”，成为当地有名的一个市区。

1915年，北洋政府内政部绘制《北京详图》时，就把这条街分成三段：北街称王府大街，中段称八面槽，南段由于有一眼甜水井（井址在大街的西侧，现今的大甜水井胡同）而称王府井大街了。后来，逐渐用王府井称呼整条街了。

来福士广场

来福士广场是新加坡开发商凯德集团开发的商业地产项目，“来福士广场”这个中文名是从其英文名称“Raffles City”音译而来，其中“Raffles”一词大有渊源。
万万没想到，那些商业项目的名字是这样来的！

1815年拿破仑倒台后，英国在维也纳会议上承诺将爪哇归还荷兰王室，作为交换允许英国在苏门答腊的明古鲁保留一个商业据点，英国东印度群岛行政官员托马斯•斯坦福•莱佛士爵士（Sir Thomas Stamford Bingley Raffle） 1818年遂被派往明古鲁担任代理总督，鉴于荷兰重新控制东印度群岛，并推行垄断商业政策，而明古鲁的位置又偏离主航道，莱佛士决定另外寻找据点，他凭借深厚的东方学知识和卓越的口才，说服印度总督黑斯廷斯侯爵必须马上采取行动，并于1819年2月29日在马来亚半岛南端的一个小岛上，建立了一个自由贸易港，即今日的新加坡。

他对于新加坡的开辟、建设、法制和长远的规划蓝图做出了相当多的努力，并立下不朽的功绩，让新加坡从一个落后的小渔村发展成为世界上重要的商港之一。

也许是为了纪念这位新加坡的创建者，“Raffles”也被新加坡的开发商用来进行项目命名。 （来源：公司地产商）

商业地产合作咨询：QQ：68725247 电话：400-096-1518 微信号：xiexie316
万万没想到，那些商业项目的名字是这样来的！
　　更多资讯请关注公众号“谢成龙商业地产机构”，微信号：xiechenglongagency或直接扫描“谢成龙商业地产机构”二维码。
万万没想到，那些商业项目的名字是这样来的！

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享