2008-03-19
3月18日是儿子兆君在日本保育园的毕业式,场面感人,出乎我的意料。一直听说,在日本的毕业式上,家长孩子们会动情忍不住流眼泪,但在心中总认为保育园的毕业式应该不至如此。然而身临其中,才懂得,那种正式一点不比大学的毕业式差。
而作为一园之长的园长,在颁发小孩子们的毕业证书时,说出的话委实打动人心。无论对哪一个孩子她都能道出其在园中生活中最难忘的一刻。在这即将分别的时候,这样的话语又怎能不打动家长及孩子们的心?
诚实地说,我是结结实实地感动了一回。海外育子实非易事,人文文化的差异、再加上少了人帮忙,其中的艰辛唯有亲历了,才会懂得……
园长颁发兆君证书时说:“兆君,你是一个聪明的孩子。中文讲的好,日文讲的更好,帮助了新来的不懂的日文的中国小朋友,将来进了小学,成为了小学生,要更加努力……妈妈带着你第一天来保育园情形我还记得……”
这样的话将我这个母亲拉回到多年前,那会儿兆君还是一个刚刚会说话的孩子,而今却即将成为小学生了……我这个外国人家庭的母亲也由最初对日本保育园生活的完全陌生,一路陪着兆君成长着,直至今天走到了保育园的毕业式,然后再去开始日本小学校的新生活……这许多育儿的感怀,在那一刻分外地清晰。眼睛自然会随之变得湿润……
而作为一园之长的园长,在颁发小孩子们的毕业证书时,说出的话委实打动人心。无论对哪一个孩子她都能道出其在园中生活中最难忘的一刻。在这即将分别的时候,这样的话语又怎能不打动家长及孩子们的心?
诚实地说,我是结结实实地感动了一回。海外育子实非易事,人文文化的差异、再加上少了人帮忙,其中的艰辛唯有亲历了,才会懂得……
园长颁发兆君证书时说:“兆君,你是一个聪明的孩子。中文讲的好,日文讲的更好,帮助了新来的不懂的日文的中国小朋友,将来进了小学,成为了小学生,要更加努力……妈妈带着你第一天来保育园情形我还记得……”
这样的话将我这个母亲拉回到多年前,那会儿兆君还是一个刚刚会说话的孩子,而今却即将成为小学生了……我这个外国人家庭的母亲也由最初对日本保育园生活的完全陌生,一路陪着兆君成长着,直至今天走到了保育园的毕业式,然后再去开始日本小学校的新生活……这许多育儿的感怀,在那一刻分外地清晰。眼睛自然会随之变得湿润……
