【学语言】flag on the play
这里的flag不是旗帜，而是一种黄色手巾。play=橄榄球比赛。
在美式足球（橄榄球）比赛中，如果裁判发现一方有犯规违例，会在口袋里掏出一块手绢、手巾丢在地上，然后宣布谁犯规了。
黄色，估计就是醒目考虑。
当场上出现flag，说明事情出错了，要有处罚了,也暗指形势要偏转，刚才的决定可能要撤回。
这是一个非常口语化的表达，用的频率不多，但是听到这个表达，别慌神。
'During a football game, we’ve all seen the officials pull a little yellow scarf out of their pockets and throw it onto the field.
#simonzengran
这里的flag不是旗帜，而是一种黄色手巾。play=橄榄球比赛。
在美式足球（橄榄球）比赛中，如果裁判发现一方有犯规违例，会在口袋里掏出一块手绢、手巾丢在地上，然后宣布谁犯规了。
黄色，估计就是醒目考虑。
当场上出现flag，说明事情出错了，要有处罚了,也暗指形势要偏转，刚才的决定可能要撤回。
这是一个非常口语化的表达，用的频率不多，但是听到这个表达，别慌神。
'During a football game, we’ve all seen the officials pull a little yellow scarf out of their pockets and throw it onto the field.
#simonzengran