《猴爪》
据中信出版社出版的《雅各布斯短篇小说选》资料显示,W.W.雅各布斯(W.W.Jacobs,1863—1943),伦敦出生人,写过很多讽刺小说及恐怖小说,《猴爪》完成于1901年,斯蒂芬·金的小说《宠物公墓》受其影响。
《猴爪》小说有四个人物,瓦特夫妇,他们的儿子赫伯特,以及瓦特认识的从印度归来的军士长莫里斯。莫里斯在造访瓦特家时,带来了一枚猴爪。“只不过是一只普通的小爪,都干瘪了。”莫里斯说。当他从衣袋里掏出它向前一递时,瓦特太太厌恶地缩回。瓦特先生则问:“有什么奇特之处吗?”
莫里斯是这样回答的:一个托钵僧想显示命运主宰着人们的生活,而那些妨碍它的人将会痛苦,他将一道咒语施在猴爪上面,能让三个不同的人用它实现各自的三个心愿。
莫里斯恰好是第二个得到它的人,然而他似乎对此感到十分痛苦,他将它投掷于壁炉,被瓦特先生抢救回来。“听上去就像《天方夜谭》。”瓦特太太这样评价它的玄虚之处。在莫里斯离开后,他们终于没有听取前者的警告,通过猴爪发了第一个也是试探性的誓愿:我要200镑钱。
他们很久都没有看到这笔钱,这件事过去很久,直到某日家里出现了一位陌生的客人。作者认真而细致了写了这个来通知不好消息的人及其犹豫、迟疑的举动。“看上去似乎努力下决心进屋来似的”(“他在大门口停留了三次,然后又走开了。第四次,他站住,手放在门上,突然下定决心似地推开门,走到院内的小道”),瓦特太太“注意到这个陌生人衣着讲究,戴着有光泽的崭新丝帽”。
来者是莫乌麦金斯公司的代表,他来告诉老夫妇一个事实:
“他(赫伯特)被卷进机器了。”
他说,“他(赫
据中信出版社出版的《雅各布斯短篇小说选》资料显示,W.W.雅各布斯(W.W.Jacobs,1863—1943),伦敦出生人,写过很多讽刺小说及恐怖小说,《猴爪》完成于1901年,斯蒂芬·金的小说《宠物公墓》受其影响。
《猴爪》小说有四个人物,瓦特夫妇,他们的儿子赫伯特,以及瓦特认识的从印度归来的军士长莫里斯。莫里斯在造访瓦特家时,带来了一枚猴爪。“只不过是一只普通的小爪,都干瘪了。”莫里斯说。当他从衣袋里掏出它向前一递时,瓦特太太厌恶地缩回。瓦特先生则问:“有什么奇特之处吗?”
莫里斯是这样回答的:一个托钵僧想显示命运主宰着人们的生活,而那些妨碍它的人将会痛苦,他将一道咒语施在猴爪上面,能让三个不同的人用它实现各自的三个心愿。
莫里斯恰好是第二个得到它的人,然而他似乎对此感到十分痛苦,他将它投掷于壁炉,被瓦特先生抢救回来。“听上去就像《天方夜谭》。”瓦特太太这样评价它的玄虚之处。在莫里斯离开后,他们终于没有听取前者的警告,通过猴爪发了第一个也是试探性的誓愿:我要200镑钱。
他们很久都没有看到这笔钱,这件事过去很久,直到某日家里出现了一位陌生的客人。作者认真而细致了写了这个来通知不好消息的人及其犹豫、迟疑的举动。“看上去似乎努力下决心进屋来似的”(“他在大门口停留了三次,然后又走开了。第四次,他站住,手放在门上,突然下定决心似地推开门,走到院内的小道”),瓦特太太“注意到这个陌生人衣着讲究,戴着有光泽的崭新丝帽”。
来者是莫乌麦金斯公司的代表,他来告诉老夫妇一个事实:
“他(赫伯特)被卷进机器了。”
他说,“他(赫
