新浪博客

上海话常用词表（带拼音）

2012-07-31 10:44阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/1563658293

上海话常用词表（带拼音）

注音 编辑整理 / 吉言言

人称代词
阿拉 ak lak（我们）
侬 nong（你）
亻那 na（你们）
伊 yi（他、她）
伊拉 yi la（他们、她们）

程度副词
交关 ji凹 gu哎（很）
蛮 m哎（挺、相当）
勿大 vak da（不太）
介许多 ga xi du（这么多）
一眼眼 yik ng哎 ng哎（一点儿）
一歇 yik xik（一会儿）
瞎 hak（极了）
勿要忒……噢 vek y凹 tek 奥 （太，非常，）
勿得了 vek （不得了）

疑问代词
啥 sak（什么） 啥个sak（什么）
啥人 sak nin （谁）
阿里搭 hak li dak（哪儿）

时间词
礼拜 li ba
日脚 nik jik（日子）
辰光 zen guang（时间）
钟头 zong d欧（小时）
啥辰光 sa zen guang（什么时候）
今朝 jin zao（今天）
明朝 min zao（明天）
早/中浪向 zao lang xiang（早上）
夜里向 ya li xiang（夜里）

形容词
吼势 hou si（烦闷）
乌苏 wu su (潮湿闷热；杂乱而脏，使人难受)
殟塞 wak sak (不舒服，心中烦闷)
瀴 yin(凉，冷)
挺刮 tin guak (挺直平整)
台型 de yin (漂亮时髦；显赫)
闹猛 nao mang (热闹)
搭浆 dak jiang (马虎草率)
蹩脚 bik jik (差劲，低劣)
惹气 za qi (不入眼，令人讨厌)
笃定 dok din (不慌不忙，放心)
热昏 nik huen (昏了头，不理智)
老鬼 lao ju (资格老，经验多，精明)
焐心 wu xin (心中欢喜，高兴)
服帖 vok tik (没话说，顺从)
来三 l哎 s哎 （行，能干）
识相 sak xiang（知趣，看人神色行事）
结棍 jik guen（身体结实；厉害）
促掐 cok kak（刁钻，会作弄人）
考究 kao ji欧（讲究）
便当 bi dang（方便，容易）

进行词
勒辣 lak lak 勒海 lak h哎 勒该 Lak g哎（在）

处所词

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享