日语音读词汇与拼音的关系
2008-11-17 20:22阅读：
把部分日语汉字在普通话中的拼音和在日语中的读音相比较不难发现：
①汉语拼音中前后词均为前鼻音的：
店員（dian yuan）→てんいん 簡単（jian dan）→かんたん 単純（dan
chun）→たんじゅん
②汉语拼音中前后词均为后鼻音的：
空港（kong gang）→くうこう 生命（sheng ming）→せいめい
丁寧→（ding ning）ていねい
放送（fang song）→ほうそう
性能（xing neng）→せいのう 平等→（ping deng）びょうどう
③汉语拼音中前字为前鼻音，后字为后鼻音的：
男性（nan xing）→だんせい 尊敬（zun
jing）→そんけい 伝統（chuan tong）→でんとう
④汉语拼音中前字为后鼻音，后字为前鼻音的：
中心（zhong xin）→ちゅうしん 訪問（fang
wen）→ほうもん 相談（xiang tan）→そうだん
如此，在记忆日语音读词汇时，就多少会对同学们的单词记忆有所帮助了~~~~~~~~~。
はい、みなさんよく頑張ってください。
