新浪博客

《诗香门第专刊》2023第十期近体诗嘉宾点评

2023-10-31 19:33阅读:



诗友原作
逢秋忆英烈伤怀
张子月
[题记:癸卯舒兰突遇百年未见之山洪,骆旭东副市长等四人为守护家园英勇献身,秋风寥寥,秋景融融,感怀在心。]
时入深秋好景光,群峦五彩尽梳妆。
长天淡淡雁声远,大地沉沉谷色香。
难忘山洪吞岁月,永思英烈护家邦。
又逢颗粒归仓季,喜悦盈怀亦感伤。
王道功老师点评:
张子月的这首七律《逢秋忆英烈伤怀》属于缅怀之作。即然是缅怀之作,诗的基调就应该体现出悲伤与哀婉。首先,这首诗的这一点是做到了。这也是我为什么要选评这首诗的理由。其次,是这首诗加了题记,这在旧体诗的创作中是极少见的。一般情况下,旧体诗是不主张加题记的。作者在这首诗进行这种尝试,也是可以理解的。我认为这种尝试偶一为之是可行的。
就整体诗而言,还有进一步修改的必要。依我拙见,诗中个别词句和韵脚以及题记中的用词还欠准确和适当。
先说题目《逢秋忆英烈伤怀》可改为《逢秋缅怀英烈》为妥。题记中开头的“癸卯舒兰”在癸卯后面应加上 “夏日”两字为确。结尾应加上“诗以记之”为好。整首诗我也进行了一些修改如下:
时入深秋日渐凉,群峦五色换新装。
长天淡淡雁声远,大地沉沉稻谷黄。
难忘山洪吞岁月,永思英烈护家乡。
一年又是丰收季,喜悦盈怀亦感伤。
我不知道这样修改作者是否能够接受,但作为修改者,我要将修改的缘由说明如下:
第一句原诗:“时入深秋好景光”,我改为:“时入深秋日渐凉”作者的原意是对秋天的一种赞美,主观性过强。我修改后,表达的是纯客观的描述。因为这是一首缅怀之作,所以起句还是客观描述为好。第二句原诗:
“群峦五彩尽梳妆”我改为:“群峦五色换新装”。原诗采用拟人的手法,表达的是现在进行时。我修改后,保留了拟人的手法,却不是现在进行时,而是客观的季节变换。第三句保留原句。
第四句原诗:“大地沉沉谷色香”改作:“大地沉沉稻谷黄”原句“谷色香”虽然有通感作用,但与颈联中的韵脚不谐故作改动。第五句保留。
第六句韵脚“邦”字在上平声“三江”的韵部中,按旧体诗平水韵要求是出律的。所以将其改为下平声“七阳”的韵部中的“乡”字才合乎平水韵的要求。又因为“乡”与“香”字同音,所以我才将第四句的“香”字改为“黄”字,这样就符合旧体诗平水韵的要求了。
第七句原诗:“又逢颗粒归仓季”,我改为:“一年又是丰收季”,丰收来之不易,这里既有英烈的贡献,也有抗洪民众的奋斗努力所取得的成就。结句原句保留。我的改动只是为作者提供我的一种思路。请作者自行斟酌,仅供参考。
本期编辑:常青

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享