宋今:从交韵的处置看《诗经》韵例的分析
2013-07-11 13:15阅读:
1986年第4期 .辽宁大学学报
总第80期
从交韵的处置看《诗经》韵例的分析
宋今
王力先生主编的《古代汉语》《修订本)对《诗经》的韵例作了如下分析:一、从韵在
句中的位置看,可以分为句尾韵和句中韵,句中韵又叫变相句尾韵。二、从一章中所用的韵
数看,可以分为一韵到底和换韵。三、从韵脚相互距离看,可以分为句句押韵、隔句押韵和
交韵。
其他的古汉语教材对《诗经》韵例的分析与此大致相同。例如,山东人民出版社出版的
《古汉语筒论》对《诗经》韵例作了这样的分析:第一,韵脚所在
(1)韵脚在句末的;
(2)韵脚在句末上一宇的。第二,一韵到底与换韵 (1)
一韵到底.;(2)换韵。第
三,句句押韵、隔句押韵与交韵
(1)句句押韵;(2)隔句押韵;(3)交韵。所用词
语虽然略有不同,但与王力先生主编的《古代汉语》对《诗经》韵例的分析相比,从角度到
标?Hi都是一致的。
用这种角度标准对交韵诗
章进行分析和处置,就会遇着一定的困难。例如:《邮风
.
静女》第三章:'自牧归莫,泡美且异。匪女之为美,美人之始。''養'和'美'相押,
闻是脂部字;'异'和'赔'相押,是职之通韵。从前在句中的位置看,是句尾韵;从韵脚
相互距离看,是交韵。可是从一章中所用的韵数看呢,是一韵到底呢还是换韵呢?对此,王
力先生主编的《古代汉语》有一个解释:'交韵例外,不算换韵。'那么,能算是一前到底
吗?显然也不能。究竞算什么呢?只能什么也不算。也就是说,对于交韵诗章,根本就不能
用第二条标准去分析。辽宁大学出版社出版的《古代汉语题解》说:'从一章所用的韵数
看,虽然不止一个韵,但不属于前后换韵,这是一种特殊情况。'也是无法分析的意思。
我认为,对这类诗章不能从一章所用的韵数的角度去分析,这是很难理解的,用'例
外'或'特殊情况'去解释也难以服人。因为此类诗章为数并不少。仅据王力先生的举巧,
纯交就有《否南.野有死廣》《邮风.静女》《周南.兔置》《鄙风.鹤之奔奔》《曹
风.下泉》《小雅.皇皇者华》《小雅.鱼丽》《小雅.节南山》《小雅.桑息》《小雅.
白华》《小雅.飄叶》《大雅.思齐》《大雅.大明》《大雅.桑柔》等十四章>
复交韵有
《邮风.谷风》《小雅.大东》《周颂.離》《大雅.瞻Cp》等四章;不完全交韵又有《召
南.行露》《召南.小星》《邮风.柏舟》《邮风.燕燕》《王风.泰离》《郑风.有女同
车》《秦风.无衣》《趣风.东山》《小雅.四牡》《小雅.夭保》《小雅.采厳》《小难
•六月》《小雅.斯干》《小雅.十月之交》《小雅.小宛》《大雅.皇矣》《大雅.卷
阿》《大Hi;
•桑柔》《鲁颂.閩宫》等十九章。共三十七章。
这类诗章之所以难分析,恐怕问题出在分析的标准和对标准的理解上。先看第二条标准
'从一章所用的韵数看'。按字面理解,应该说的是一章当中用了几个韵,或者一个,或者
两个,或者三个,等等,总之,是可以计算的。按这个理解,《邮风.静女》第三章是可以
分析的,是用了两个韵,一个腊部,一个职之通韵。但是,第二条标准下面又有两条具体标
准。从具体标准来看,一个是'一韵到底,,当然是一章只用了一个韵;另一个是'换韵',
说的似乎又不是用了几个韵,不是指数目的多少,而是指韵部是否改换,换一次也是换韵,
换两次也是換韵,与数目无关。按这个糖准看,《邮风.静女》第三章应该属于换韵,但和
一般换韵又有不同,换得太频繁,一句一换,四句诗换了三次韵,而且只是两个韵部换来换
去。如果这个分析成立,那么推而广之,百句的交韵诗章就是换韵九十九次了,也是两个
韵部倒来倒去,这未免有点滑稽,因此还是不承认它是换韵为好。
—95 —
© 1994-2013 China Academic
Journal Electronic Publishing House.
All rights reserved,
http://www.cnki.net
再看第三条标准'韵脚相互的JE离'。从字面上理解,应该说的是'韵的距离,下
面一、二两个小标准和它是一致的,或者句句押韵,也就是每句都有一个韵脚;或者隔句押
韵,也就是说痛一句才有一个韵脚》但挺交韵列为第三个小标准是不合适的,因为它和前两
个标准是相重迭的,它们不是一个平面上的东西。照此分析下来,《邮风.静女》第三章可
以说既是交韵又是句句押韵。因为从韵脚(不一定是同部字〉的相互距离看,每句都有一个
韵脚,当然该是句句押韵。这样的分析是会引起混乱的。
看来,如何处置交韵是一个困难的问题。一九八0年十二月,上海古籍出版社出版了王
力先生的《诗经齒读》,其中有一部分专门谈到了《诗经》的韵例问题,现将王先生对《诗
经》韵例的分析标准摘出与本文有关的部分条列如下:一、韵在句中的位置
(1)韵脚;
(2)虚字脚。二、韵在章中的位置1、一韵到底
(1〉偶句韵;(2〉首句入韵;
(3)句句用韵。2、两韵以上的诗章
(1〉一般换韵;(2)交韵;(3)抱韵。王先生
把交韵和一般换韵、.抱韵弁列起来,这无疑是十分正确的。因为它们都指的是同韵部的押韵
宇在一章中的安排形式,一般换韵就是前后分开安排,交韵就是交叉安排,抱前就是中间与
前后分开安排。但是就'一韵到底'和'两韵以上的诗章'的分法来看,仍然存在一些纠缠
不清的问题。一般说来,偶句韵和句句韵不可能只存在于一韵到底的诗章中,两韵以上的诗
章中也存在偶句韵和句句的情况。这在韵例分析上就出现了交叉。例如:《邮风.谷风》
第三章:'径以渭油,堤湯其扯;宴尔新昏,不我屑以(之部)。毋逝我梁,毋发我苟。我
躬不阅,違維我后(侯部〉?'这是王力先生所举的两韵以上诗章中一般换韵的例子。这章
诗不属于一韵到底但却显然是偶句韵。再如:《邮风.静女》第二章:'静女其变,始我形
管(元部)。影管有烤,说译女美(微脂合韵)。'这也是王力先生所举的两韵以上诗章中
一般换韵的例子。这章诗也不属于一.韵到底但却明显地属于句句韵。另外,就交韵来说,全
部属于雨韵以上的诗章,却又毫无例外地属于句句韵(不完全交韵不在内)。由于存在着上
述这些矛盾交叉的情况,'一韵到底'和'两韵以上的诗章'的分法仍然不能解决问题。
因此,本人设想,将《诗经》韵例的分析标准作如下修改:
一、韵脚在句中的位置 二、韵脚在章中的位置 三、韵在章中的分布
①句尾韵 ①痛句韵 ①一韵到底
②句中韵 ②句句韵 ②中间换韵
③交韵
前两个标准只就韵脚来说,不涉及韵部,也就是不涉及同韵字。第三个标准谈的是同押一^
韵部fhj韵脚。三个标准,界限分明,就不会有互相扯皮的现象了。还以《邮风.静女》第三
章为例.可以作如下分析:从韵脚在句中的位置看,属于句尾韵,从韵脚在章中的位置看,
属于句句韵;从韵在章中的分布看,属于交韵,也就是同韵部的韵脚交叉分布。
这样处置交韵,会不会影响到其他类型诗章的分析呢?试再分析两例。例一,《小雅.
渐渐之石》:'渐渐之石,维其高矣;山川悠远,维其劳矣,武人东征,不違朝矣。'从韵
脚在句中的位置看,属于句中韵;从韵脚在章中的位置看,属于搞句韵;从韵在章中的分布
看,属于一韵到底(肖部〉,也就是同韵部的韵脚全面分布。例二,《小雅.大东》:'维
南有宾,不可以簾扬;维北有斗,不可以括酒衆(阳部〉。维南有算,载翁其舌;维北有
斗,西柄之揭(月部)。'从韵脚在句中的位置看,属于句尾韵;从韵脚在章中的位置看,
属于降句韵;从韵在章中的分布看,属于中间换韵.也就是同韵部的豹脚前后分布。
从以上的分析来看,这样的标准是合适的.既合理地安排了交韵,又不影响对其他类型
诗章的正确分析,也不存在无法分析的情况•当然,《诗经》的用韵格式是多样的,还有许
多变化的情况,但不属于本文讨论之列,
、
【责任编辑张军】
© 1994-2013 China Academic
Journal Electronic Publishing House.
All rights reserved,
http://www.cnki.net