臣车骑大将军姜维顿首拜曰:
臣奉命屯田数月以来,国殷民富,心念丞相遗命,先主之志,日夜不得安寝,唯以报主上大恩方可。近闻司马匹夫已死,魏国无人,而又魏主懦弱,此正伐魏之大好时机焉。
昔日受丞相遗命,未尝建功,日夜惶恐,尽心尽力,以待主上。而臣又闻有阉官毁臣曰离蜀必归魏,臣不胜悲伤,臣受主上厚恩,遇丞相之知己,此生之大幸,安肯做不忠不义之人,为世人所不齿焉?臣心所属,天地共鉴,如有违逆,尸骨无存。陛下亦不可信宦官之言。昔丞相有言“亲贤臣,远小人”,勿负丞相之言耳。昔受丞相遗命之蒋宛、费祎都已辞世,内廷之中、外朝之事委以丞相之子便可。恪受先帝厚恩,誓必报国,不可疑也。朝廷之事,听恪之言,必不失也。奖惩之度,付与有司便可,陛下不必劳神。
蜀、吴乃唇齿也,不可毁之。昔曹贼所惧唯吴、蜀联合也。今吴主孙亮,亦明主也。只因诸葛父子掌权,不得展也。亦先与诸葛修书,其念与武侯叔侄之义,必不肯背也。
臣心丹青,唯忠报国,即将远离,不胜悲伤,不知所云。
此表经天使传递,至天堂曹操、诸葛亮之手,二人览毕,曹操曰:“姜维小儿,自不量力,欲效诸葛,七出祁山无功而返耶?吾国邓艾、钟会皆后世之英才,汝必为其所擒也。”
诸葛亮览毕曰:“姜维之志,可谓远大,姜维之心,不可疑也。只因蜀天数已尽,群星在魏,非人力之所为也。昔我背天意,欲扶蜀汉,吾之过也,今姜维欲效吾,不明自力也!”
天使求二人回书,诸葛亮曰:“天数不可改也,怎可泄之?”天使曰:“无妨,吾待姜维被缚之后将回书于他,天机无泄也。”
