诗人与小丑（诗）
路易莎.费尔南达.艾思比蒂亚（哥伦比亚）
孙柏昌 译
书写着爱情，我穿越生命
激发灵感的诗句，来自别人的爱情
鲜活于一个黄昏苏醒的记忆
却死在夜晚的真实中
一只高脚杯，一个房间
一个地方依然保留并继续着苍白空洞
孤独的黄昏，别人的笑容
我是一个小丑，为你而活、欢笑、做梦
不知道你身居何方，也不晓得你的归程
新浪博客
诗人与小丑（诗）
路易莎.费尔南达.艾思比蒂亚（哥伦比亚）
孙柏昌 译
书写着爱情，我穿越生命
激发灵感的诗句，来自别人的爱情
鲜活于一个黄昏苏醒的记忆
却死在夜晚的真实中
一只高脚杯，一个房间
一个地方依然保留并继续着苍白空洞
孤独的黄昏，别人的笑容
我是一个小丑，为你而活、欢笑、做梦
不知道你身居何方，也不晓得你的归程
我是那个小丑，砰然心动
用书写的诗行，用心灵的画笔
用爱的色彩与风情
为你的名字标上横线，一个并不知道的姓名
思念你的音容，沉落于昔日的阴影
我记得诗人的语言，或许是不约而同
两颗跳动孤独的心，在一个肉体里跳动
游离于深刻而混乱的思考中
哭着笑，笑着哭
这就是我们，两个肉体，两颗心灵
两个人，孤独在生命中
我们将属于那一刻，赋予我们欢语笑声
在纸片上抒写我们的深情，而后依然继续
孤独地行走在广阔无垠的世界中
在别人的世界，充满失落的感情
这就是你和我，惶乱的诗人小丑
因为，时间从未让我们表露爱情
倘某次，爱匆匆而来，我们却视而不见
失去了踪影
用书写的诗行，用心灵的画笔
用爱的色彩与风情
为你的名字标上横线，一个并不知道的姓名
思念你的音容，沉落于昔日的阴影
我记得诗人的语言，或许是不约而同
两颗跳动孤独的心，在一个肉体里跳动
游离于深刻而混乱的思考中
哭着笑，笑着哭
这就是我们，两个肉体，两颗心灵
两个人，孤独在生命中
我们将属于那一刻，赋予我们欢语笑声
在纸片上抒写我们的深情，而后依然继续
孤独地行走在广阔无垠的世界中
在别人的世界，充满失落的感情
这就是你和我，惶乱的诗人小丑
因为，时间从未让我们表露爱情
倘某次，爱匆匆而来，我们却视而不见
失去了踪影