诗歌(诗)
玛蒂尔德·阿尔巴·斯万恩(阿根廷)
孙柏昌 译
今天我在,整个星期天
整体,
斜倚着缝衣
我儿子的。
怎么还曾想写诗句……
怎么我还在如此心跳,
我的针慢了
穿过亚麻布,
天使空气,而一条河在高处
一切都留下痕迹
白色帆船的。
我的小淘气,
若知,
如果清晨他们可以感觉
穿着衣
我的诗,
更深切并怀旧的,
那首诗
我停下写的
因为我是这样的母亲
作为曾想成为诗人的。
任何人都没有读过这些诗句,
柔情,无语
诗节甜蜜
沉默于星期天的
缝衣。
Poesía
M
玛蒂尔德·阿尔巴·斯万恩(阿根廷)
孙柏昌 译
今天我在,整个星期天
整体,
斜倚着缝衣
我儿子的。
怎么还曾想写诗句……
怎么我还在如此心跳,
我的针慢了
穿过亚麻布,
天使空气,而一条河在高处
一切都留下痕迹
白色帆船的。
我的小淘气,
若知,
如果清晨他们可以感觉
穿着衣
我的诗,
更深切并怀旧的,
那首诗
我停下写的
因为我是这样的母亲
作为曾想成为诗人的。
任何人都没有读过这些诗句,
柔情,无语
诗节甜蜜
沉默于星期天的
缝衣。
Poesía
M
