和香茗转文《这些话你会说会写吗?》
2010-10-18 15:50阅读:
和香茗转文《这些话你会说会写吗?》
在天津一些地区,以及华北的一些地区,人们常使用一些基本不用于书面的口头语言,这些语言生动、直白,很多人都会说,都明白什么意思,可要写出来,不知道有谁能写的准确和正确,即使写出来也不知道正确与否。这些读音,这些含义,新华字典和新华词典上基本都查找不到,这应该属于是非物质文化遗产了哦。
欢迎朋友们指正并赠新的词条。
插把(三声)儿——开始、起初或是原由。如:插把儿是那么回事。
见见——天天。如:他见见下地干活。
现报窜儿——没有计划和准备,等事情和问题来临的时候才开始忙活或开始行动,表示仓促。如:现报窜儿,什么都没能弄好。
烙嘬(烙lao四声,嘬zuo一声)——提前做好准备,并做好大部分工作。多指办酒席提前备好材料并料理好。如:明天孩子吃订婚饭,今天晚上烙嘬。
丝抻(chen轻声)——做事仔细有条理,井井有条,干净、讲究并使之完美。如:她丝抻着呢,哪儿哪儿都拾掇的那么好。
狼乎(hu轻声)——吃饭、穿衣、做事不在意,不挑剔,不讲究,不干不净。如:这孩子很狼乎,什么都吃;这个人很狼乎,干点活儿就弄的浑身都是。
毛咕(gu轻声)——做事毛手毛脚,不沉稳。如:他这个人毛咕,经常磕这儿碰那儿。
渣咕——整理打扮装扮、给人整理打扮装扮,或者使之。
冒楼——说傻话、说错话或者办错事。
楼、楼邦子——不精明,傻乎,二百五,多有训斥和贬损之意。
数不过二百钱——不精明。
二马颠憨——大大咧咧,说话办事没谱儿,不着调。
死鸡拉活雁——生活异常的艰难并极力坚持,也特指身体不好坚持做。如:哪干的了啊,天天死鸡拉活雁的。
半拉身子——长期身体不好百病缠身。如:这个人是个半拉身子,这么多年什么都干不了。
摘画喝米汤——身体极度的不好。
猴——大概是心术不正的意思。如:这个人又猴又坏,特别可恨;这个人挺好的,没有猴坏心。
鬼头(tou轻声)——聪明,机灵。
区(二声)呗——不吃亏、爱占小便宜、斤斤计较。
观(二声)么——估摸;
激咕——恼怒,起急。如:你看这人,我没说两句,他就激咕了。
上殃黄——当面假装吹捧奉承,实则是煽风点火。
虾米了——事情搞砸了,没辙了。
撞笼——没有思路,没有途径,事情尚不知道该怎么做,找不到解决问题的好办法。如:别看现在搞挺好的,刚开始的时候也是撞笼。
捏咕——协调、核计、共同商议。
打夜嘬——熬夜干活。
烙忙的——红白喜事中干活的人。
收(音shou一声)——叔。
马尕(ga二声)——金蝉。
马基猴——金蝉蛹。
大袋儿——蚱蜢。
蚧嘠(ga三声)——蟾蜍。
烙生——花生。
媒(音mei二声)——谜语;破媒——猜谜语。如:破媒,破媒,家家有贼。谜底是耗子。
欠儿灯——指人不稳重,坐不住,爱动手摸别人的东西或者一会儿跑这儿一会儿跑那儿的。如:这个欠儿灯,到这就给弄坏了。他欠儿灯似的,又来一趟。
古七(音古七)——故事。如:别哭了,给你说古七。
涝沛(音)——落魄。
邀(音yao一声)——用秤称重量。如:把这东西邀邀。
崴泥了——事情不好办、棘手。
神门(音)——谁家。
轴(音)、老轴——死心眼。
滚车沟——撒泼、胡搅蛮缠、不讲道理。
誜(shua,四声)利——动作快,干活麻利。如,她干活誜利着呢。
......
想起来再补充。
博友神秘的大佛赠:
才刚——刚才。
的瑟——显露、逞强。
棱子——做事和说话非常蛮强。
张吧带望花——在不恰当的时机,做出了手勤最快的事。
闷头——不善言语的人。
道儿了去——过人的能耐。
黑sa(音)——前半夜。
麻流儿的——快点儿。
在此表示感谢。
附:香茗转文
《身为蓟县人,看着这个好亲切.好熟悉,每次看完都笑的不行了`大力提倡普通话. 》
列儿个 ------昨天
前儿个 ------前天
钱门傻儿 ----上午
晌货 --------中午
后门傻儿 ----下午
帮黑届儿 ----傍晚
吼生 --------夜晚
liao (一声)-跑比如:你们家“老科(大母猪)”liao拉~
拔着 --------踩
不大离儿 ----差不多
怨不得 ----怪不得
难揍 ------坏
没臊渣儿 ---不要脸
听 ----------闻 比如: 你听听这粥馊了么~
波搂子 ---- -嘴巴 比如:再闹屁,给你俩大波搂子!~ 臊渣不长
怂孩崽子 --大人教育孩子时常说的话
妈瑟妈瑟 ----洗 比如:哎呀,脸上是啥呀,快打点水妈瑟妈瑟去~
紧六儿 ------快 shua(四声)
乖德乖德 ---打
和和实(儿)实(儿)---认认真真
造句:豆我们家内耸孩崽子不叫玩意儿之呢,明儿我让他爸和和实(儿)实(儿)乖德他一顿……
垫吧垫吧 ----吃点东西
呐(ne)——------饿 比如:放学回家,“妈,快做饭,呐死我了”
效——------学 比如:我上效了
不赖---------不错
人介---------人家
且(三声石调)-----------亲戚
知不道啥儿---不懂事
死嘎备儿的---该死的
挂腻 --------讨厌(形容词)
个英 ----- --讨厌(及物动词)
鼻儿(连读)----笛子、哨之类的能发出声音的东西
胡铁儿 ------蝴蝶
秃光亮 ------秃头
二瓢 ---- ---傻瓜
邪(xie 一声)获 ---- ---吓 惊吓
mama(一声) ---泛指女性或其他雌性动物的乳房
淘唤 -------寻找
阵们前儿 ----这个时候
不年声儿 ---不说话
搭色 -------理睬
泽闷 -------想
干了(揍了)---坏了
浮(四声) ---游泳
年波金儿的 ---偷偷的,悄悄的
迪勒 - -----拎着 提
交 ---声音大 我们列儿个赶集买两姑二台脚 那叫一个交……
土了科子-------土块
泥了光鸡 -----道路泥泞
呢新 ------恶心
活 (pie蛋子)---屁股
pie眼子 ---肛门
丫头片子 ---小女孩
老蚧 ----------蟾蜍
河漠-----------青蛙
二乙光机的---傻了吧唧
印儿高——----技术高
印儿潮——-----技术差
小奸区磨 ------爱占小便宜
带腻----------讨厌
半拉儿--------附近
家走-----------回家
知不道----------不知道
渣出息没有——一点出息没有
归这(轻声)--收拾
净-----------总是(造句)你小子净嗐说
河涟----------水渍留下的痕迹
多儿--------什么时候
瞅完了,家走……