新浪博客

明李松墓志铭考释

2013-07-07 17:32阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/1591490547

李松，明万历年间曾任辽东巡抚、兵部左侍郎兼都察院右佥都御史。李松墓志铭1973年在河北省大城县任庄子村西南子牙河河堤发现。志石方形，边长70厘米，厚17厘米。志盖双钩篆书“明通议大夫兵部左侍郎兼都察院右佥都御史李公墓志铭”。志文楷书阴刻，35行，满行41字。多年以来，国内学者对李松墓志铭多有研究，志文整理以1995年版《大城县志》为佳，惜仍有多处错讹。现对李松墓志铭试作考释，舛误之处还望方家批评指正。
明李松墓志铭考释
李松墓志铭志盖拓片，选自《文物》杂志1996年第12期，刘化成《明代李松墓志铭介绍》。

明通議大夫兵部左侍郎小峯李公墓誌銘
賜進士出身、光祿大夫、太子太保、戶部尚書、侍經筵、蒲坂年弟楊俊民撰文。[1]

賜進士第、資政大夫、刑部尚書、前總督宣大山西軍務兼理糧餉、太子太保、兵部尚書兼都察院左副都御史、年弟蕭大亨篆盖。[2]
賜同進士出身、中憲大夫、翰林院提督四夷館、太常寺少卿、前奉勅儧運、巡按浙江、山東道監察御史、鄉侍生傅好禮書丹。[3]
明李松墓志铭考释
萬曆戊戌夏四月二日，[4]通議大夫、兵部左侍郎小峯李公卒扵家。越明年，將襄葬事，公子錦衣[5]燦暘以状來求余志且銘。余與公同榜兄弟，雅相善，謹為列其大者勒而藏之幽。按状：
公諱松，字子節，別號小峯，家世霸州大城人。[6]祖祥有隱德，父淮以歲貢[7]為鄢陵簿，[8]邑人至今思之。俱累贈通議大夫、兵部右侍郎兼都察院右僉都御史，皆以公遼左功。母繳氏，累贈淑人，[9]是生公。公纔五歲，而繳淑人見背。其繼者為王太淑人，保護甚至。鄢陵公素奇公，語太淑人曰：“孺子也，才毋為他兒所溷，吾當自程督之。”以故公經術一切取諸庭訓，[10]無他師。稍長，籍諸生有聲。戊午，舉於鄉。[11]壬戌，成進士。[12]於是，鄢陵公已不逮養，[13]而公之悲可知也。初授歸安令，[14]持節甚苦，以愛惠得民心。獨請謁不行，即權貴家以事居間，[15]公盛氣待之，不為禮。以此，諸權貴家不能無缺望，[16]爭媒蘖其短，[17]賴直指[18]龐公尚鵬力救之得觧，[19]然竟坐此，左遷為鄧州判官。[20]居無何，擢滕縣令，[21]苦節如初。已，擢工部虞衡司主事，[22]調兵部武選司，進車駕司員外，[23]遂出為遼東兵備僉事。[24]時虜數躪遼左，[25]鎮城空虛，滋不支。公至，周視形勝，規畫便宜，拓虹螺山為內地，鑿山築邊牆，遙接山海關，連亘八十餘里。曰：“此遼數世利也。”牆既成，邊人始有固志。[26]累陞叅議、副使、叅政、按察使，至右布政，俱照舊管事。[27]遂擢右僉都御史巡撫遼東，[28]進兵部右侍郎兼右僉都御史，巡撫如故。[29]
明李松墓志铭考释
公在遼十二年，[30]與虜百十戰，斬馘五千八十餘級。最後，大虜挾五萬騎犯塞，公召諸部，約先期薄之。諸將皆謂虜勢張，不宜輕出，戰不利，懼喪全師。公曰：“虜勢張，吾不出，且逼廣寧，吾先自敗已。”遂帥勁兵，夜馳九十里，與虜遇，且戰且前。虜見我師銳，退避數舍。相持竟日，虜無略，饑甚，竟遁去。[31]朝議積公前後功，廕一子錦衣衛世襲副千戶，廕一子國子生，予應得誥命。已，又加兵部左侍郎。[32]以繼母喪歸，[33]遂不起。
明李松墓志铭考释
公性篤孝，事繼母王太淑人如所生，居父喪幾至滅性。[34]自孝廉時，[35]好振人之急，每稱貸佐之人。或謂公：“去諸生幾何，而揮散若此?”公笑不答。家居置義田三百畝，收其粗入，付族長老籍掌之，即族人之婚嫁羔鴈、[36]葬薶棺槥，[37]率視公為外府矣。[38]

公配裴氏，累封淑人。男子三，長即燦暘，錦衣衛世襲副千戶，婦段氏；次烯暘，錦衣衛正千戶，婦溫氏，繼王氏；次煃暘，國子生，婦紀氏，則側室羅氏出也。孫男二，長培寅，次培貞。女六。孫女二。公生扵嘉靖乙酉十一月初一日，[39]享年七十有四，葬扵沿河之西原。[40]

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享