新浪博客

轻松搞定法语动词时态语态~~

2009-07-17 11:48阅读:
法语中的动词完全是法语学习的一大难点了,是不是被未完成过去时和复合过去时搞得晕头转向??最近将来时,先将来时,简单将来时……想想头就大了?虚拟式,条件式,命令式,从来没有弄明白过?? 轻松搞定法语动词时态语态~~

我学习了法语两年了,也经历过迷茫的过程,这里想跟大家分享一下对于法语中时态学习的心得。 轻松搞定法语动词时态语态~~

首先,总结一下法语中有多少时态(以动词aimer为例)
直陈式现在时:J'aime
最近过去时:Je viens d’aimer
未完成过去时: J'aimais
复合过去时
: J'ai aimé
愈过去时: J'avais aimé
简单过去时: J'aimai
先过去时: J'eus aimé
简单将来时: J'aimerai
最近将来时: Je vais aimer
先将来时: J'aurai aimé

条件式现在时: J'aimerais
条件式过去时: J'aurais aimé

虚拟式现在时: que j'aime
虚拟式过去时: que j'aie aimé
虚拟式未完成过去时: que j'aimasse
虚拟式愈过去时: que j'eusse aimé

各个时态的变位,用法,在语法书中都有详细的说明,在这里就不重申了。 轻松搞定法语动词时态语态~~

下面想谈谈我学习时态的经验总结:

l L’imparfait passé compsé 的辨析
这两个时态可是说是法语中最绕脑的时态了。原则上讲,未完成表延续的动作,复合过去时强调动作已完成。可是,如果只是宽泛地区分这两个时态,绝对是错误的。同样讲过去的事,为完成过去是重描述(描述天气,场景,人物特征)而复合过去时重在描述事件本身,要理会出题人本身的用意,才能作正确判断~~~


l 先过去时只能和简单过去时配合使用,而简单过去时大多在文学作品中出现,在现代法语中运用的越来越少,而且其变位相当之复杂,所以如果你不是法语专业的学生,这两个时态就可以忽略掉啦~~

l 虚拟式是法语学习的另一大难点。虚拟式的使用往往取决于说话人的意志、愿意或情绪。在学习过程中却会出现很多,中文意思差不多,却有的用虚拟,有的用直陈的情况,这让人头痛不已,下面,我给大家罗列部分。(希望大家养成习惯,在做题的过程中不断积累,这里罗列的只是一小部分而已 轻松搞定法语动词时态语态~~
要用虚拟式的 不要用的
il est juste, il est sûr il est certain, ,
il convient il est évident
il est possible, il est probable (que)
il est naturel, il est clair
souhaiter espérer

Exemple :
Il est facile qu’on tombe sous le pluie sur cette route.
Il est possible qu’elle vienne lundi.
Il est nécessaire que vous restiez là-bas.
Il se peut que le président soit présent à cette réunion.
Il est étonnant que vous gardiez le silence aujourd’hui.

J’espère que vous reviendrez de temps en temps (一般为简单将来时).

另外还有一些动词,非常的恶心,在陈述句中,用直陈式;却在否定句,疑问句中用虚拟式。这无疑是做题目中最大的地雷,所以需要大家特别注意~~~ 轻松搞定法语动词时态语态~~
如: croire, penser……
Exemple :
Je ne crois pas qu’il soit malade.
Je ne pense pas qu’il réussisse demain.


最后我想说,法语动词的体系是十分复杂的,通过一篇博文无法详细概括,大家在做题的过程中如果遇到难题,欢迎大家来spokx上来找我。我会在线解答大家的问题。

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享