经典重拍,一直是当下“新故事匮乏”的好莱坞寻求经济增长点的一大法宝。但这当中必然也承担着冒巨大风险的压力。像所有商业片一样,投入越大,风险亦越大。但与此同时,翻拍经典却同样也享受着“经典”这个招风招眼球的大帽子的好处。
上个世纪80年代末的《机械战警》,已然让这个叫墨菲的硬汉,从倒霉的警察成功“演绎”成人们心中的那个无坚不摧的“机械战警”。从生活中的失去一切,到事业中的掌控一切,让这个一心想抓尽天下匪贼暴徒的执法人员,终于有了惩恶扬善的机会。好莱坞科幻电影的魅力,一时间在诸多像我这样的普通心目中树立起高大的奇观景象。当年保罗·范霍文的想象力和掌控力,犹如缔造了《终结者》那般大银幕神话的风范般,同样带给人们不尽的科幻片的享受。
不过,在历经了多年的电影技术的升级之后,人们之于好莱坞科幻电影的延展空间,已然在真人电影版《变形金刚》、《我,机器人》、《铁甲钢拳》和《环太平洋》等等同类电影的大阔步之后,长了足够的见识。因此,此类科幻电影若想标新立异,抑或重树经典,确实是难上加难。因此,经典依旧需要重温,改编和创新也更需诚意。曾因执导《精英部队》系列而扬名世界影坛的巴西人若泽·帕迪里亚,这回在全身心入主好莱坞的过程中可谓水土很服:不但成功地将其在成名作中的枪战动作戏之“犀利、明快”的风格带入了新版的《机械战警》中,还很好地在这部典型的商业作品中,适当有度地植入了“
