沙画,也叫砂画,就是用沙子作画,首先要搞清楚砂画是什么意思,然后就好办了,这个词说生僻也不生僻,说好懂也不好懂.
砂画: sand painting ,也可以说sand drawing ,但是都是直译的,所以有时候中文'沙画',中国有些人都不知道是什么东西,何况英文呢.如果你跟老外说的话,最好在后面补充一点,这样就好懂了,习惯不一样.we can say :painting by sand or sand painting for children or sand drawing for children ,somebody translate it as 'sand animation' but it refers to cartoon sand paintings.这里给出'沙画'这个词语的英文解释供大家参考: 沙画:a kind of painting drawn by kinds of colorful sands or golden powder on a self-adhesive paper according to a sample paper card. more simple expression is that sand painting drawn with colorful sands or golden powder.如果大家有什么更好的解释大家可以给我留言,给大家共享下,谢谢
更多信息,请看
沙画 儿童沙画 砂画 儿童砂画 儿童沙画批发 - 拖鞋,凉鞋,凉拖鞋
儿童沙画,儿童砂画,十六开沙画,儿童沙画批发-儿童沙画 儿童砂画
砂画: sand painting ,也可以说sand drawing ,但是都是直译的,所以有时候中文'沙画',中国有些人都不知道是什么东西,何况英文呢.如果你跟老外说的话,最好在后面补充一点,这样就好懂了,习惯不一样.we can say :painting by sand or sand painting for children or sand drawing for children ,somebody translate it as 'sand animation' but it refers to cartoon sand paintings.这里给出'沙画'这个词语的英文解释供大家参考: 沙画:a kind of painting drawn by kinds of colorful sands or golden powder on a self-adhesive paper according to a sample paper card. more simple expression is that sand painting drawn with colorful sands or golden powder.如果大家有什么更好的解释大家可以给我留言,给大家共享下,谢谢
更多信息,请看
沙画 儿童沙画 砂画 儿童砂画 儿童沙画批发 - 拖鞋,凉鞋,凉拖鞋
儿童沙画,儿童砂画,十六开沙画,儿童沙画批发-儿童沙画 儿童砂画