阿卡迪亚 Arcadia ·世外桃源 2010-01-09 13:53阅读: http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/1600775037 一朋友打算合伙开家西餐厅,向我索要店名,首先我就想到了“世外桃源”的字眼,因为店址位于繁华市中心,闹市中的一片净土,我倒觉得是个不错的寓意, 当然其间绝对有我主观的情趣,我特意通过Google搜索了“世外桃源”的西文注解,其中有个Arcadia的名词吸引了我的眼球, “阿卡迪亚”原文arkadia,ark原意为躲避、避开,后指为方舟,adia指阎王,arkadia就是指躲避灾难的意思,现在被西方国家广