教父1里餐厅意大利语的对话翻译

1你必须明白我同令尊之间发生的问题纯粹是生意上的问题，但是你也必须明白，令尊已经老朽了，他成了生意路上的绊脚石，我目前从事的生意是未来的潮流，大家都能成百万的挣钱。。。咱们之间会有和平的，同时我也得有个谋生之道，我并不要求你们合作，但我要求你们科里昂家族不要干扰，这就是我的建议，我认为你是有权表示同意并达成协议的。。。你叫我怎么保证，麦克，我也是惊弓之鸟，我也失手，你太看重我了，孩子，我没那么精明，我想要的只是停战而已。。。别去太久。。。你明白吗，让我把话讲明白，我是右后备的，争吵继续下去，科里昂家族就会孤立，陷于四面楚歌，因此，我提出议和，提出休战，咱们还是先停止一切敌对行动吧。。。


2S:我对现在的形势很遗憾。
M:你当真这样想?
S:你要知道发生在我和你父亲之间的争斗纯粹是生意.我对你的父亲一直抱有极大的尊敬(如滔滔江水连绵不绝),但你父亲的思路已经过时了。你一定要知道一件事---那就是我是一个重信义的人。
M：不要和我说这些，我全明白（这里是西西里俚语，意为“不要兜圈子”）
S:这些你都知道了？！好吧，可以告诉你我已经向塔塔利亚家族求援了，目前我确信我们（指索罗佐和科里昂家族）将能够达成一个协议，我想要和平！让我们把所有的仇恨和不快抛到脑后吧。
M：但我希望.....
S:什么？
M:我想说的是....(后面如果我所记不错是英文“对我来说最重要的是我父亲的人身安全！”）
从厕所回来后
S：感觉好些了吧？
M：恩。
S：迈克尔（可能是西西里土话中的“迈克尔”），不如我再讲明白些？他们意大利人......（黑话省略，意思是我有那些黑手党（五大家族）做后台），争斗持续下去对你们会很糟，我们不能错过达成联盟的机会,我们要收拾局面，得结束这样的敌对局面。
百度贴吧上有解答的。
3“你必须明白我同你爸爸之间发生的问题纯粹是生意上的问题。我个人对考利昂老头子
非常尊敬，巴不得能有机会为他效劳。但是你也必须明白，你爸爸已经老朽了，他成了生意
路上的绊脚石。我目前从事的生意是有奔