新浪博客

王世贞《浣溪沙·江南词》下阕的词意解释

2026-03-08 11:07阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/1605337685

浣溪沙
江南詞
一夜春波釀作藍，曉桑柔葉綠鬖鬖， 鴉鬟十五太驕憨。
織就雙魚成比目 ,偷將百草鬥宜男，更無心緒餵春蠶。


明代王世貞的這首小令，下闋寫的是少女懷春。
「織就雙魚成比目」
少女織布時，特意織出了一對「比目魚」的圖案。而「比目魚」是古典詩詞中象征夫妻恩愛、形影不離的經典意象。這一細節，暗示了少女心中對美好愛情的朦朧向往。
「偷將百草鬥宜男」
她悄悄地采來百草，玩起了「鬥草」遊戲，想要占卜自己将来能否生男孩。
「偷將」二字極為傳神，寫出了少女既想玩戴上萱草的遊
戲，卻又怕被人笑話的羞澀心理。「宜男」在這裏指的是萱草。古人認為，女性佩戴此萱草，可以生下男孩。這一行為，進一步揭示了少女對未來家庭生活美滿的隱秘期待。
可是現在，十五歲的丫鬟卻已沒有心思去餵養春蠶了。尾句筆鋒一轉，從之前的活潑熱鬧轉為了淡淡的愁緒。
少女的心思已經被懷春所占據，卻無心緒去餵春蠶了。這「無心緒」三字，正是少女情竇初開的寫照，象征因情思而生的慵懶與煩亂。
這種以事寫情的表現手法，保留了少女的天真，又透露出初長成的嬌羞。
王世貞的這首詞，借鑒了宋代歐陽修《於飛樂》和袁去華《清平樂》的詞意。
歐陽修的原作為：


寶奩開，美鑒靜，一掬清蟾。新妝臉，旋學花添。蜀紅衫，雙繡蝶、裙縷鶼鶼。尋思前事，小屏風、仍畫江南。
怎空教、草解宜男。柔桑密、又過春蠶。正陰晴天氣，更瞑色相兼。佳期消息，曲房西、碎月篩簾。

詞裏的「怎空教、草解宜男」，「宜男」就是指的萱草。古人認為，佩戴萱草的女子可生男孩。這裏寫的是女子對獨守空閨的哀怨。即便佩戴了萱草，也無從與情郎相聚。
「柔桑暗、又過春蠶」，寫的是柔嫩的桑葉已經變深，春蠶也結繭化蛾。這暗示著春天即將過去，而女子的青春也在等待中悄然流逝。
關於宜男草的詞句，在古詩裏並不罕見。


題美人
【唐】于鵠
秦女窺人不解羞，攀花趁蝶出墻頭。
胸前空帶宜男草，嫁得蕭郎愛遠遊。


清平樂 其二
【宋】 袁去華
春愁錯莫。風定花猶落。鬥草踏青閑過卻。乳燕鳴鳩自樂。
行人江北江南。滿庭萱草鬖鬖。且恁亡憂可矣，只他怎解宜男。


史諫議園亭雜詠七首 其七
【明】 謝承舉
東風不解愁，長信春光老。
宮娥已白頭，尚折宜男草。


燭影搖紅
友人續弦有贈
【明末清初】毛瑩
弄粉調脂，紅閨舊事君應記。
鏡前親自撿遺鈿，點綴新興髻。
一樣薄妝凝睇。
上堂來、步搖聲細。
女兒情性，新婦容顏，舊家風味。


帳掩流蘇，鴛鴦被暖雙星聚。
從教宛轉不禁憐，早解同心縷。
暗認當時香氣。
喜別是、溫柔鄉裏。
魚仍比目，草更宜男，木須連理。


【註】文中的一些詞意解讀文字，部分轉引自大模型提供的文字，是否為其他作者的原創文字尚不清楚。為免抄襲之嫌，特此註明。

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享