新浪博客



楹联(包括春联、喜联、挽联等)是独具中华民族特色的文学形式,而绝非仅仅是文字游戏,没有广博的知识,敏捷的才思,深厚的文学功底,是绝对对不工稳的。古往今来,我国一些文人墨客创作的巧联妙对浩如烟海,这与他们才思敏捷、功底深厚、创作态度严肃是分不开的。近些年来,一些网友也喜欢撰联以讽刺时弊,集市上也有大量的对联出售。但上述两种情况中绝大多数对联除了上下联的字数一样之外,其它地方均不符合对联的要求,而且有些过于俗气,格调低下,其水平与古人所撰楹联相去甚远。为此,普及楹联知识,传承中华民族文化,应该成为每个文化及教育界有识之士义不容辞的责任和义务。源于此,本博主根据余德泉、孟成英夫妇编纂的《古今绝妙对联汇赏》,及其它一些有关楹联的书籍,选择其中确属上乘之作进行连载。因原著中差错不少(主要是有悖于楹联创作规律及与一些史实不符),加之排版之中谬误频出(或许是盗版的缘故),故本博主参考其他一些史籍及楹联知识,予以订正。其中一些注释乃本博主根据平日所学予以重新修正,因而也可视作二度创作。不当之处,欢迎原作者及其他有识之士指教。
愿与同好者共勉之。
【原创】古今巧联妙对赏析·之五十四 【接上期】
531、 中和和丰丰乐楼,银勺银瓮;
妙法法因因果寺,金轮金刚。
此联载于《齐东野语》。上联中,串组宋代杭州“中和”、“和丰”、“丰乐”三著名酒楼之名;“金勺银瓮”极言酒楼之奢华;“妙法”、“法因”、“因果”串组杭州三佛寺之名。该联无特殊技巧,惟嵌名比较巧妙。原文《齐东野语》所载按平仄论,上下联颠倒,或疑作者对楹联之格律不大熟悉,而收者也似乎同犯此病。今从格律颠倒过来。
【原创】古今巧联妙对赏析·之五十四 532、 妖道恶僧,三令牌击退风云雷雨;
贪官污吏,九叩首拜出日月星辰。
《古今联话》云,明末苏州大旱,地方官趁机敛财,为作样子,又随诸多和尚设坛求雨。和尚不灵,又请道士,依然了无雨意。于是有人撰写了此联予以嘲讽。
道与僧为妖为恶,官与吏尽贪尽污,如何求得雨下?“击退”、“拜出”两语,尤见传神。如言这样的妖道恶僧、贪官污吏岂能求得雨下?不过是做样子罢了。联语极含讽刺意味。尤其说道与僧为妖为恶,那他们口头上所挂的救苦救难岂非莫大的讽刺?
【原创】古今巧联妙对赏析·之五十四 533、 纵使有钱能买命;
须知无药可医贫。
此联载于《南亭四话》。云一清代医生供财神与药王于一龛,求人题写了此联。联语颇切世事。
古今官员富豪有钱可将应被判死刑者从大牢里“捞”出来,免于下地狱,但医生却无法医治贫穷,这是对世事的感叹,亦是对财神的讽刺,可见该医生尚有正义感。
而《结联话》所载此联有异,云:
纵使有钱难买命;
须知无药可通神。
此联似乎较上联更深刻。亦即你财神纵然有钱也难以买回该死之人的的性命,奉劝人们不要相信什么财神;也告诉世人,可见世上没有什么神药。
【原创】古今巧联妙对赏析·之五十四 534、 孤山独庙,一将军横刀立马;
两岸夹江,二渔叟对钓抛钩。
此联载于《联语》。云,南京燕子矶武庙,至清末仅存一勒马横刀偶像。某人进庙见状而得上联,一时没有对句。后该生赶考,系船于江边,见江边有两渔翁对钓,遂得下联。联语上下联均用数字,但却无雷同之感。
【原创】古今巧联妙对赏析·之五十四 535、 纸灰飞作白蝴蝶;
百户变了红蜻蜓。
此联载于浮白斋主人《雅谑》。云,吴门有百户,穿红袍赴亲宴,坐客厌之。适逢演考试试,演员铁爆仗于是口占此联以嘲之。联用比喻。以“白蝴蝶”喻纸灰,以“红蜻蜓”喻百户,均切。或谓“纸灰”谐“指挥”,语带双关。百户为官名,元代为世袭军职,乃百夫之长,相当于指挥使。若如此,这位百户便变成了不通人性的蝴蝶、蜻蜓,岂非讽刺?
【原创】古今巧联妙对赏析·之五十四 536、 纸裱红鱼,难煎难熬难待客;
丝绣白鹭,不飞不走不迎人。
此联载于《佳联趣谈》。云,云南大理有一习俗,新郎到女家迎娶新娘,若女家待客仅端出一条纸糊红鱼,就表示新郎要留一下,与女家对了歌或对子才准许把新娘接走。一次,某待嫁女家端出红鱼,出了上联,新郎一时无对,便找了个借口回村请教,半路见一少女裙子上绣了一只白鹭,顿生灵感,转身回女家对出下联。上下联皆语带双关。上联表面是说纸糊的红鱼,自然难煎难熬难待客,实质上是说,你若对 不是对子,自然接不走新娘,那你自感难堪,受尽煎熬。下联字面上说得是丝绣白鹭,自然不会飞不会走,言下之意是说,如硬要拖延,那我就“不迎人”,即不接新娘了。因为新郎下联对得工整,故两家皆大欢喜。
【原创】古今巧联妙对赏析·之五十四 537、 学士家移和尚寺;
会元妻卧老僧房。
此联载于《古今谭概》。联事云,明代尚书霍韬看中一寺庙,以为是块风水宝地,企图据为己有,以做宅基之地,并要县令驱逐寺僧。寺内住持离开寺庙时,题写此联与影壁上。
霍韬见之,悔而止。
学士、会元均指霍韬。下联既写实,亦语带双关,令人产生霍韬之妻与老僧同居一室的误会,这也正是此联的巧妙之处。
【原创】古今巧联妙对赏析·之五十四 538、 学正不正,诸生皆以为歪;
相公言公,百姓自然无讼。
此联载于《古今巧对汇释》,联事云,有一学正与一秀才争产业,到官府打官司,那县令倒还公正,于是出对,言谁对得好就判谁赢,于是出了上联。那学正是捐的官,本身不学无术,还是秀才对上了下联。联为拆字联。不过,上下联平仄颠倒,疑为后人不懂平仄者杜撰。
【原创】古今巧联妙对赏析·之五十四 539、 沽酒客来风亦醉;
卖花人去路还香。
此联载于《履园丛话》,云钱泳一日于途中遇一买酒者一卖花者,其香扑鼻,想写入诗中未得句,后在市中见了此联,于是感叹地说:“真先得我心矣!”
“风亦醉”、“路还香”,极切。
【原创】古今巧联妙对赏析·之五十四 540、 泪酸血咸,悔不该手辣口甜,莫道世间无苦海;
金黄银白,但见了眼红心黑,岂知头上有青天!
此联为峨眉山原灵官殿(亦说定远城隍庙)楹联。以黄、白、红、黑、青五色对酸、咸、辣、甜、苦五味,极工。
【待 续】
【原创】古今巧联妙对赏析·之五十四

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享