新浪博客

闲人闲语:聊聊“三径香风飘玉蕙,一庭明月照金兰”这句俗语

2026-05-28 11:13阅读:
中国古代的四大名著,不仅故事精彩,而且里面的很多俗话俗语即使现在读来,也很有道理,发人深思。四大名著里面话糙理不糙的大俗话,道尽了世态炎凉、人心冷暖,一起品味一下吧!
《红楼梦》以贾宝玉、林黛玉和薛宝钗的爱情悲剧为主线,通过对“贾、史、王、薛”四大家族荣衰的描写,展示了广阔的社会生活视野,囊括了多姿多彩的世俗人情。
《红楼梦》是中国古代作家曹雪芹花费了十年心血铸就的一部文学中国社会的风情世俗。这部文学中国古典小说的创作水平,是一次巨大提升。因此,与《三国演义》、《水浒传》、《西游记》一起,被誉为中国四大古典中国古代官制、哲学思想、文化形态、民俗现象,因此历来备受各界人士关注。
《红楼梦》反映了复杂的社会问题。揭示了深刻的人性、世态炎凉、社会矛盾推动社会发展的哲理。
《红楼梦》这部古典名著,博大精深,常读常新,人人有感,次次有悟才是它的不朽魅力。
《红楼梦》这部古典名著中蕴含了许多经典俗语、歇后语,这些俗语、歇后语语言通俗却蕴含深刻的人生哲理。
俗语,即“俗话说”,是人们在日常生活中创造、提炼出来的简短语言,通俗易懂并广泛流传。《红楼梦》里有上百条俗语,今结合原文,简单解读,以飨读者。
读曹雪芹《红楼梦》的时候,发现《红楼梦》第十七回“大观园试才题对额,贾宝玉机敏动诸宾”中可以看到有这样一段话:贾政因见两边俱是超手游廊,便顺着游廊步入。只见上面五间清厦连着卷棚,四面出廊,绿窗油壁,更比前几处清雅不同。贾政叹道:“此轩中煮茶操琴,亦不必再焚名香矣。此造已出意外,诸公必有佳作新题以颜其额,方不负此。”众人笑道:“再莫若‘兰风蕙露’贴切了。”贾政道:“也只好用这四字。其联若何?”一人道:“我倒想了一对,大家批削改正。”念道是:“麝兰芳霭(i)斜阳院,杜若香飘明月洲。”
众人道:“妙则妙矣,只是‘斜阳’二字不妥。”那人道:“古人诗云‘蘼芜(
SPAN>í wú)满手泣斜晖’。”众人道:“颓丧,颓丧。”又一人道:“我也有一联,诸公评阅评阅。”因念道:“三径香风飘玉蕙,一庭明月照金兰。”
贾政拈髯沉吟,意欲也题一联。忽抬头见宝玉在旁不敢则声,因喝道:“怎么你应说话时又不说了?还要等人请教你不成!”宝玉听说,便回道:“此处并没有什么‘兰麝’、‘明月’、‘洲渚(zh)’之类,若要这样着迹说起来,就题二百联也不能完。”贾政道:“谁按着你的头,叫你必定说这些字样呢?”宝玉道:“如此说,匾上则莫若‘蘅芷清芬’四字。对联则是:‘吟成荳蔻才犹艳,睡足酴(tú)(mí)梦也香。’”
“三径香风飘玉蕙,一庭明月照金兰”:此句为原著《红楼梦》第17回中的一联,释义为走在小路上闻到的芳香出自玉蕙,看到庭院里皎洁的月光照射兰草。
在清·曹雪芹《红楼梦》第十七回中,作者为何引入“三径香风飘玉蕙,一庭明月照金兰”这句俗语?
在《红楼梦》第十七回中,作者曹雪芹引入“三径香风飘玉蕙,一庭明月照金兰”这副对联,其背后蕴含着丰富的文化寓意和象征意义:
1、文化寓意:此对联出自《红楼梦》第十七回,是清客们为大观园题写的对联之一。对联中的“三径香风飘玉蕙”和“一庭明月照金兰”不仅描绘了大观园内景致的优美,还暗含了对人物品格的赞美。其中,“玉蕙”和“金兰”可能暗指园中人物,如花袭人背后原型的真实姓名——柳蕙兰有关,也与宝钗蘅芜苑的匾题“兰风蕙露”相呼应。
2、象征意义:对联中的“三径”不只有字面意思,还可能有三晋之谐音,暗示了贾家祖籍金陵,实际记朱家。而“金兰”则是汾州庆成王诗社名,反映了明清时期汾州永和王、庆成王有世称东、西府的记载,为《红楼梦》提供了极好的参考资料。
3、环境与人物的隐喻:对联也与大观园内的景点相关,如“杏帘在望”景点,暗合“杏花村”意思,而“稻香村”则暗指贾府,即《红楼梦》的故事环境。这说明曹雪芹认为要让读者解出写稻香村的“其中之味”,必须要让读者先知道此处之名,所以分析稻香村的隐寓应从题名入手。
综上所述,曹雪芹在《红楼梦》第十七回中引入这副对联,不仅是为了描绘大观园的美景,更是为了通过文化寓意、象征意义以及环境与人物的隐喻,为读者揭示《红楼梦》中隐藏的深意和人物命运的预兆。

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享