张爱玲在《诗经》中获得的灵感
潇湘蓝
张爱玲曾读《诗经·柏舟》。
《柏舟》为十三国风之首，是很有特点的一首诗。
“泛彼柏舟，亦泛其流。耿耿不寐，如有隐忧。”
“微我无酒，以敖以游。”
不是我没有酒可以痛饮，不是我没有船可以泛舟江河。而是这两者，都无法解我之忧。
可见“隐”之深，之无解。
何隐忧此？
潇湘蓝
张爱玲曾读《诗经·柏舟》。
《柏舟》为十三国风之首，是很有特点的一首诗。
“泛彼柏舟，亦泛其流。耿耿不寐，如有隐忧。”
“微我无酒，以敖以游。”
不是我没有酒可以痛饮，不是我没有船可以泛舟江河。而是这两者，都无法解我之忧。
可见“隐”之深，之无解。
何隐忧此？