【翻译】APH同人·独中·镌刻吾名于龙翼（上）
2013-04-09 13:57阅读：
发现这篇网上都已经没有完整的了，只好自己存个档ORZ 有授权，但是懒得截图……
Write My
Name on the Wings of a Dragon
鐫刻吾名于龍翼
作者：silver_sandals
公元1885年3月1日，光绪十一年。
渤.海，天.津。
“她装备有360mm厚度的钢板，以及目前为止攻击力最强的舰载炮。”
路德维希这么介绍着的时候，王耀却只是左耳进右耳出。相比之下他更关注停靠在黄海中的那艘船本身。一个丑陋的，金属的玩意儿，向空中喷着浑浊的黑烟——然而他却能从这里面看出所谓的美，那种总是伴随着力量的美。
“它的动力是什么？”王耀有些好奇地问道。
“双轴往复式蒸汽机。
”路德维希简短地回答。
王耀忽然感到有些苦涩，当我的人民已经如同海燕般优雅地驶向好望角的时候你的祖先还过着茹毛饮血的原始生活，而现在你的眼睛越过高高的鼻梁蔑视地看着我，用你那幼稚的声音向我介绍着这个如此丑陋的怪物，他想。
这一刻的尴尬过去之后，王耀稳了稳自己颤抖着的双手。他用余光打量着身边的路德维希，如此年轻，如此强大，但是……还是过于年轻了。他冷静地提醒自己，身边这个在天津的苍穹下站立着的国家并不是大不列颠。这个事实他常常会忘记。事实上他最近忘记的事情已经太多了
王耀感到自己的一小部分是恐惧着的。
然而更多的，则是麻木。
“你想给它取个什么名字呢？”路德维希问道。他是年轻而严肃的。从未面临过真正的创伤的，未经世事的年轻国度啊……
“镇远号【此处疑有误，当时向德国订购的应该是定远号】，”王耀微笑起来。
路德维希的双眼是海天一般的碧蓝色。
“它的最高时速可以达到15.4海里，”路德维希说,“但是超过10海里时速就会容易失控。”
然后王耀便吻上了他的唇，以他的耐心所能达到的最大的温柔。路德维希惊讶地低呼一声之后便开始回吻。王耀记得自己才应该是引领者，然而路德维希的热情和专注超出了他的预料之外。
等等,王耀想着，向后退了一些。
现在他们已经不在接吻了，王耀把头靠在年轻的国家的肩膀上，轻声地低语着：“你该留下来，看看黄昏时候的海洋……太阳最后的光辉，消失在沙砾里。那些从撒哈拉，从海浪里来到岸边的沙砾。”
“那么我就留下来吧。”路德维希有些迟疑地答应了下来。这个年轻的国度是安静而谨慎的。
然而王耀确定他一定会照做。
他原来是如此需要这个男孩么……王耀有些自嘲地想着。
但是更让他惊讶的是自己竟然还保留着这样想的那一点点尊严。
——————————————————————————
1885年6月6日，北京
“你在做什么呢？”路德维希问道。
王耀吓了一跳，几乎跳了起来。这个家伙最近变得愈发轻手轻脚了，实在很容易吓到人。
“新的罗.马法的大纲，是在你的基础上修改的。”
“真的吗？”路德维希听起来很高兴：“但是我自己的都还没有完成——”
“没错，但是你的是目前欧.洲最现代，逻辑性最强的了。”他强迫自己挤出一个并不情愿的笑容：“而且你也是我所见过的最为严谨的人了。韩非子会喜欢你的。”
“听起来像是要搞一夜情一样。”路德维希一笑。
“你愿意的话也可以这么理解。”王耀反唇相讥。
路德维希皱眉：“但是你有重要的事情——”
“那个可以等等再说，”王耀说着，将路德维希拖进了卧室。
——————————————————————————
公元1894年6月8日，光绪二十年。上.海。
“离勇洙远点，王八蛋。”王耀咬牙切齿地说。
“不。”本田菊拒绝。
———————————————————————————
1894年7月25日，牙.山海岸。韩.国。
王耀觉得自己已经接近盲聋。呼啸而过的炮弹将海洋与天空都烧成一片灼目的鲜红，这可怕的炮火声仿佛仅靠声波就足以摧毁他的北洋水师。王耀用力地握紧了栏杆，舌头舔过唇上咸涩的海水。空气里充斥着火药刺鼻的气味。那是他聪明的子民在十八个世纪前就已经造出的东西。就连世纪这个时间单位都是西洋货，如同国内最近的一切一样。
王耀感到眼底有些破碎的光点划过。他有些惊讶，低下头，看见自己的双手仍在不受控制地微微颤抖。
那是过度吸食鸦片的后果。
本田菊现在拥有着强大的水师，本田菊现在在开火，本田菊现在是海上的霸主。
王耀也许应该感谢这时候亚瑟还能帮他反击一下日本的海军。
这真是个绝佳的讽刺，不管大.不.列.颠的船只是不是像他们所说的是来支援中.国的，至少在飘扬的米字旗帜下，装载的是他王耀的子民和物资。
上天该是带着如何嘲弄的表情看着这一切啊，这一切，离王耀自己的大航海时代也不过数百年而已……
由了他们去吧，王耀早已忘记了海洋的模样了。
显然英.国的舰只被压制地万分狼狈。操江号已经被俘，日.本的士兵还在打着高升号的主意。
王耀取出西洋的黄铜望远镜，看向高升号的方向，看着船上那些衣衫褴褛的，他的子民。
他忽然感觉到彻骨的寒意从脚底升起，双手颤抖得比之前任何一次都要厉害。船上有个人正和船长争论着什么，一个熟悉的，高大的金发身影……
王耀试图冷静下来，再次检视着船上发生的一切，却只收获了更大的恐惧与绝望。
那个人穿着深蓝的制服，身形高大而精壮，金发被一丝不苟地梳理在耳后……
不，王耀无力地想着，不……
注解：
操江号是北洋水师寿命最长的船只之一，中日甲午一战时被俘，之后一直为日军服役直至1910年。
高升号事件则是导致中日甲午一战的直接导火索，具体过程应该近代史上都有。
————————————————————————
公元1895年1月9日。光绪二十一年。北.京。
路德维希的军靴与硬木地板敲击着，发出清脆的声响。王耀跪在地上，抬起了头。
他一整天都穿着这一身西式的礼服，这让他疲倦，也失去了说话的心情。
况且，有礼有节总是没错的。
“你是怎么从本田菊那里逃出来的？”王耀漫不经心地问道。
“亚瑟打算妥协，然后把高升号交给本田。”路德维希淡淡地回答。“但你的人……宁死不从，被迫从船上跳进了大海……”
这大概就是亚瑟之前为何如此愤怒的原因。
“耀，我有些事情要跟你说。”
他不想讨论任何东西了。
“战争结束了……本田的事……对不起。”
“滚。”王耀无力地命令。
“新任的上司告诉我——”
他的声音猛地滞涩了一下。“有什么问题吗，耀？”
一个愚蠢的，西式的问题。王耀不想搭理这些，他合上了双眼，却仍然能看到被困在本田船上的勇洙，前者的武士刀柄威胁地架在他的脖子上；他看见小香稚嫩的面容，大大的眼睛信任地望着亚瑟；他看见小湾的身影，那朵红色的梅花在她的长发里憔悴下去，而她却以空洞的眼神看着他；他看见了伊万，微笑着的伊万——
“我曾经……拥有过他们，”他泣不成声。
注：高升号沉没后，有一名德.国军官是从船上跳下去游回大陆的，这大概就是路德在此次事件中的原型。
另外，此事件发生后，附近观战的各国舰只中，以德舰反应最为迅速，救出的人也最多，为112人。
公元1895年4月23日，光绪二十年。北.京。
王耀精疲力竭地揉着自己的前额。他感到整个房间似乎都在不安地悸动着，让人恶心。
大概是因为西式的装修风格吧，圆桌，以及那些环绕在其周围的高背椅
这是那些侵略国们坐下来商讨如何瓜分他的国土的地方。
他们在他的耳边含沙射影地说着一些隐晦的话题，让他几欲作呕。而路德维希也在那里。为什么他会在那里？这个灼眼的事实，以及路德维希与本田菊过分接近的举动，都让王耀感到万分恶心。
“那么，”弗朗西斯假笑起来，“谈了这么久大家都累了吧，也总算是有了一点进展。所以我觉得我们大概应该休息休息，稍稍放松一下。”
来自中.国的侍女听到了话中之意，鱼贯而入，奉上清茶和法式点心。法式。
当那些国.家的注意力被茶点转移时，王耀在路德的耳边冷冷地问：“你想从我这里得到什么呢，德.国？”
“不是你想的那样……”路德维希轻声地回答，一如以往地冷静。“伊万，在发现本田菊拿走了你的整个辽.东半岛之后，开始注意到你了……他劝我和弗朗西斯对本田施压，以夺回你所失去的——”
“然后你们再把它夺走，是吧。”王耀阴冷的打断了他。就让本田拿走那个半岛吧，还有韩.国，如果他想的话，还有台.湾——让他拿去，也总比那些愚蠢的洋人要好。
“我是在担心你！”路德维希尽量地压抑住自己的怒火，然而他平静的表相下早已火冒三丈：“而且……我感到了恐惧。整个欧.洲大陆没有一个国家和我相似，他们从帝国时代便已经无比富足，我太年轻，离他们的距离如此遥远——”
王耀想自己是可以安慰一下面前的这个高大的男孩的。他可以告诉他弗朗西斯其实也在害怕，他害怕一日千里的路德维希终将撵上他的脚步，于是他弗朗西斯便占了王耀的南方一角，以便与北方的路德维希分庭抗礼。
然而王耀更清楚自己想要的是什么（或者说认为自己想要的是什么），于是他张口说道：“所以你也想从我这里分一杯羹吧，那是你唯一的目的。你在某些特殊的场合，也是在想这个吧——”
他满意地看着路德维希的脸庞涨得通红。白种人脸红总是很容易被看出来。“别这样说，”路德回应道。“我喜欢你，我希望我们能够保持友好关系。”
“和本田菊也一样么。”王耀感到血液在耳边轰鸣。
而路德维希露出了疑惑的表情。
“别装无辜了，我知道你们之间应该有关系。这只是个逻辑问题。他现在是日出之国了，你是应该与他合作的。”
路德维希脸上的潮红褪去了，代之以冰冷而愤怒的神情：“这该说的是你自己。”
王耀头痛欲裂：“你在胡言乱语什么——”
“别以为我不知道你让伊万那家伙上过多少次——”
“好的！”弗朗西斯用银质的汤匙敲了一下他的骨瓷餐盘，发出清脆的响声：“大家都已经用过点心了吧？可以开始谈正事了。”
——————————————————————
“伊万先生在担心我的武装力量？”本田菊几乎是慵懒地说着——几乎。“没问题，我会立刻撤军的。”
王耀感到自己的双手再次颤抖了起来。
————————————————————
王耀只想看着他们都离开这个地方。而当他准备叫佣人来打扫的时候，一条熟悉的白色厚围巾裹上了他的颈项。
那是一个坚实而强壮的身形。他被半强迫地推到了墙角没有光的阴影处，整个身体都被面前的斯拉夫男子笼罩在自己的力量之下。
“你的那个小兄弟还挺难啃的呢，小耀，”伊万轻声地说：“他这次应该吃了点教训吧，DA?”
天啊，伊万的手指——如此冰冷，它们不应该如此深入王耀的国土腹地的，绝不应该是这样的。王耀在冰冷的触感下轻微地颤抖着，然而伊万一直都是这样的不是么？
伊万的动作骤然间停滞了。王耀疑惑地偏过头去，然后感觉到那即使在皮手套之下也依旧冰凉的手指划过他的胸肋。若是忽视那样的低温，这动作可说是轻柔甚至怜爱的。“你太瘦了，小耀。”伊万用他那低沉的娃娃音说道“你得多吃点……别人会觉得我在虐待你的！”
王耀恨他，恨他们，恨之入骨，可是这是毫无用处。他必须变得强大变得智慧，如果他还想重拾天.朝.上.国的尊严，还想……保护他的孩子们的话。
他鼓足了勇气，伸出手，解下了伊万的围巾，将它裹在两人的肩上。王耀的手指是比伊万的高得多的温度，它们稳稳地抚过后者难得露出的雪白颈项，没有颤抖。颤抖的是伊万，这在他这个大个子身上可并不常见。
俄.罗.斯人伸手揽过王耀瘦削的肩，在刚接触的那一瞬间他们似乎都感到了尖锐的疼痛。
伊万发出一声轻叹，拥紧了怀中的国度。王耀如以往一样感到了窒息。他不允许自己恐惧，不允许自己退缩。
他便抬起头来，轻吻上伊万的双唇：“你这侵略者……见缝插针的混蛋。”王耀用一种爱语般的声调，低声咬出诅咒的话语。
“你怎么会这么想的呢，我亲爱的小耀？”伊万低声地回应着：“你知道我是爱你的，我只是想为你好！难道不是这样吗？你知道的啊。”
他太清楚伊万的弱点了。从他还是一个比小香还小的孩子起王耀就知道他的痛脚在哪里。与相对幼稚的斯拉夫人相比，东方的神龙在年龄，智慧和经验上都有着巨大的优势。
虽然这些优势在过去的那一个世纪里似乎并没有发挥出应有的效用。
就让伊万报复去吧，对王耀而言已经不算什么了。最近的日子里他总有一种慢慢死去的感觉。这也许并不是错觉。
————————————————————————
1900年6月20日，光绪二十一年，北.京。
