新浪博客

桃太郎剧本(中文版)

2009-06-14 14:56阅读:
桃太郎


旁:从前,在一个偏僻的小村子里住着一对老夫妇。有一天,老公公想到山上去捡些木柴,老婆婆目送着老公公离去之后,便用一个大木盆装满了衣服,到河边去洗衣服。
老婆婆看河的上游好像漂来了什么西。等她仔的一看,竟然是一个从来也没见过的大桃子,正向她慢慢的漂了来,吓了一跳。
婆:哇!这真是个大桃子。
老婆婆走下河去将桃子了起来。老婆婆了很大的力气,才将这颗桃子抬上岸来。可是这时候老婆婆已气喘如牛了。她便将大桃子放在木盆上,力的走了回家。
等到了黄昏的候,老公公也从山里回来了,背了多木柴,高采烈的叫着:
公:老伴呀,我回来了。噢!那是什么?一个大桃子吗?我们来吃吃看吧。
老婆婆看到老公公那一副相,便拿出了菜刀,将桃子切了开来。可是当她将桃子剖开的候却听到“哇!哇!”的哭声。原来,桃子中迸出了一个健康可的男宝,正在大声的哭着。
婆:真是一个可爱的男孩,我们给他起个名字吧。
公:既然是从桃子里生出来的,那就叫“桃太郎”吧!

旁:终于,桃太郎长成健康强壮的少年,这时有妖怪来岛上欺负百姓来了。
桃:爷爷奶奶,我决定将这个大坏蛋给除掉。我要去它们住的鬼岛打败它们,你能给我做几个糯米团子带在路上吃吗?

老夫听了桃太郎的话虽然很欣慰他小小年就那么有志气,但又有些担心。便做了一些糯米丸子,好的孩子吃下去更有力气。
婆:好孩子,你带着这些糯米丸子去吧,它会增加更大的力量,早日打败妖怪。
公:加油,我的孩子!
旁:就这样,桃太郎向着鬼岛出发了。

旁:桃太郎一个人静静的走着走着,途中遇到了一只小狗向桃太郎跑来。
犬:桃太郎!桃太郎!请给我一个糯米丸子好不好?
桃:我可以给你,但我正在去鬼岛降妖的途中,你愿意跟我一起去吗?
犬:去鬼岛降妖吗?好的,我十分愿意和你一起去。

旁:当桃太郎与小白狗继续前进时,在崎岖的山路中又遇到了一只小猴子。
桃太郎!桃太郎!请给我一个糯米丸子好不好?
桃:我可以给你,但我正在去鬼岛降妖的途中,你愿意跟我一起去吗?
猴:去鬼岛降妖吗?好的,我十分愿意和你一起去。

旁:桃太郎带着小白狗和小猴子一起赶路。当他们走着走着,这一回他们碰到一只雉鸡。
桃太郎!桃太郎!请给我一个糯米丸子好不好?
桃:我可以给你,但我正在去鬼岛降妖的途中,你愿意跟我一起去吗?
去鬼岛降妖吗?好的,我十分愿意和你一起去。


放:
桃太郎さん 桃太郎さん お腰につけた 黍団子 一つわたしに 下さいな

旁:桃太郎带着小白狗、小猴子、雉鸡走了许久以后,他们终于来到了海边。从这儿望去,可是看到对岸的魔鬼岛,于是他们便准备渡海过去。
桃:渔夫伯伯,能不能将你的船借给我们使用呢?我们想渡海过去攻击可恶的妖怪,为人们除害!
噢!你要去打那妖怪呀,真是勇敢的孩子。来,船在那,你去用吧。

划船
桃太郎さん 桃太郎さん お腰につけた 黍団子 一つわたしに 下さいな

旁:桃太郎一行人终于到达了魔鬼岛
猴:这里交给我和雉鸡吧
猴子的身手捷,它先挽住了雉,然后跳入城,很快的走城里。小猴子找到了城这时居然没有兵,于是它很利的打开城门让同伴们进入。

桃:冲呀!冲呀!
鬼1:那家伙是谁,打死他们!
鬼2:
桃太郎与鬼打个不停,最桃太郎打了两个妖怪
鬼1:桃太郎大人,请原谅我们吧!我们不再敢作怪了。
鬼2:请把所有财宝都拿走吧!

于是桃太郎便将些金珠宝,堆放在一上,高高兴兴的离开了魔鬼
放:
桃太郎さん 桃太郎さん お腰につけた 黍団子 一つわたしに 下さいな

婆:桃太郎,你终于回来了!
公:干得好,桃太郎!
旁:桃太郎将财宝分给了村民,从此大家过着幸福的生活。

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享