新浪博客


depend on/rely on/count on辨析
在区分一些近义词的时候最好看英文的解释,这样才能区分它们细微和区别或是可以通用。
一、相同
当这些词都为依靠,依赖的意思时:
depend on
to need someone a great deal for help or support.
:His family depend on him.
rely on:to depend on someone or something.
如:They rely on the river for water.他们用水要依靠这条河。

count on:to depend on someone or something.
如:You can count on my help.你可以依赖我的帮助。
所以通过上面分析及例句可以看出,当他们表示“依靠、依赖”含义时,基本一样的。

二、不同
当表示“由……决定”这个含义时,用depend on。如:
Whether we will go there or not depends on the weather.我们是否去那,要看天气情况。(即由天气决定)
再例如:
---Shall we go there for a holiday? 我们去那里度假吗?
---It depends. 看情况吧!

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享