新浪博客

诗米读书笔记分享——张爱玲之《红楼梦魇》读后小感

2014-06-23 20:52阅读:
诗米读书笔记分享——
张爱玲之《红楼梦魇》读后小感

张爱玲果真是文学天才,当初拿到这本书的时候,翻看了几页,各种细节,各种版本罗列清楚,忽然觉得自己就像没看过《红楼梦》一般。于是果断放弃,又去翻看了一遍《红楼梦》。
这次能重新拿起来,也是因为群里囧囧影的一次讲座:红楼梦版本学。其中夹杂着讲了点《红楼梦魇》的内容,正赶上这段时间对版本比较有兴趣,于是毫不犹豫的选择了重读《红楼梦魇》。

其实,前面三章看的还挺带劲儿的,甚至我一度进入了张爱玲设下的套不能自拔,沉沦在旧本里面原定的人物是到底什么样子的问题里面一遍一遍的反问。但是到了第四章和第五章,大脑就有点承受不住了,本来看的就囫囵吞枣,一段里面先看关键词,感兴趣就看下去,不感兴趣的就直接跳过,越到后面,我甚至开始有了宝玉的读书技巧:一目十行。第一行看下第一个词,然后直接跳到最后一句的最后一个词。
有点像鸡肋,食之无味,弃之可惜。就这样先吞下去再说吧。

翻过一遍之后,虽然不能领略其神,但是好歹领略了点点形。试着记录一下,以此证明我翻过一遍【哭脸】。

张爱玲的三大恨事:一恨鲥鱼多刺,二恨海棠无香,三恨《红楼梦》未完。因此,张斗胆在宝玉
的应制诗“绿蜡春犹卷”后加一句“红楼梦未完”。

全抄本,百二十回梦稿本,杨藏本。

宝玉袭人云雨之事:
原文:(强)袭人同领警幻所授……
程甲本:改(强)为(与)
程乙本:又改(与)为(强拉),并且加上(扭捏了半日)

分析小脚:
尤二姐:第六十九回见贾母,鸳鸯揭起裙子来,贾母瞧过说:“是个齐全孩子。”——结论:揭起裙子来当然是看脚,脚样如何,是当时买妾的惯例。
尤三姐:脂批多出一句,一对金莲或敲或并。
晴雯:①七十回早起,与麝月按住芳官胳肢,描写晴雯“红睡鞋”——结论:裹脚才穿睡鞋。②《芙蓉女儿诔》“捉迷屏后,莲瓣无声”。

穿着服饰:
黛玉:只两次,第八回薛姨妈家里,大红羽缎对衿褂子。“琉璃世界白雪红梅”,掐金挖云红香羊皮小靴,大红羽纱面白狐狸里的鹤氅,青金闪绿双环四合如意绦,头上罩了雪帽。
湘云:只限男装。

袭人原名:
旧本:珍珠。程乙本:蕊珠。

迎春乳母之媳:
庚辰本:王柱儿媳妇。全抄本:玉柱儿媳妇。

全抄本无的情节:
芳官改名“耶律雄奴”。元妃赐酥酪,宝玉留给袭人。二十六回贾芸眼中的袭人。

二十四回的晴雯檀云:
全抄本:晴雯又因他母亲生日接了出去。庚辰本:“晴雯”作“檀云”。

癞头和尚的话:“青埂峰一别,展眼已过十()载”。
全抄本:十五载。其他各本:十三载。

宝玉的别号:
全抄本:绛洞花王。庚辰本戚本:花主。

香菱的原名:
甲戌本:英莲。批语“应怜”。
庚辰本:英菊。

傅秋芳的年龄:
全抄本:二十一二岁。其余各本:二十三岁。

黛玉的年龄:
初进贾府,凤姐问黛玉年纪,全抄本黛玉有回答:“十三岁了。”

与贾环恋爱的丫鬟:
33、61、62回是彩云;25、72回是彩霞。

无后文交代的地方:
三十五回回末:只听黛玉在院内说话,宝玉忙叫:“快请。”——无下文。
四十回回末:众人大笑起来。只听外面乱嚷。——无下文。

靖本:
“天香楼”做“西帆楼”。

七十一回,贾母八十大寿,出现尤氏侍妾佩凤(配凤)。侍妾在隆重场合出现,仅此一次。

贾雨村和贾府人物的关系:
贾政托雨村代拟园中匾额;贾政接见雨村,并要求宝玉同往。
雨村帮助贾赦得到了石呆子的扇子。
和冷子兴是朋友,冷子兴是周瑞的女婿。

不对路的情节:
宝玉挨打事件过程前后,湘云消失了。
小红在未丢帕子之前就已经梦到贾芸捡了自己的帕子。

最后补充张爱玲《红楼梦魇》里面提到过的:
曹寅,《楝亭文钞,东皋草堂记》。

一直在提富察明义的《题红楼梦二十首诗》,收藏在《绿烟锁窗集》里面,我也顺便复制过来,拜读一下。
其一
佳园结构类天成,快绿怡红别样名。
长槛曲栏随处有,春风秋月总关情。
【大观园之景】

其二
怡红院里斗娇娥,娣娣姨姨笑语和。
天气不寒还不暖,曈昽日影入帘多。
【怡红院趣事】

其三
潇湘别院晚沉沉,闻道多情复病心。
悄向花阴寻侍女,问他曾否泪沾襟。
【潇湘馆情景】

其四
追随小蝶过墙来,忽见丛花无数开。
尽力一头还两把,扇纨遗却在苍苔。
【宝钗扑蝶的前身??】

其五
侍儿枉自费疑猜,泪未全收笑又开。
三尺玉罗为手帕,无端掷去又抛来。
【宝玉黛玉对哭手帕为联】

其六
晚归薄醉帽颜欹,错认猧儿嗔玉狸。
忽向内房闻语笑,强来灯下一回嬉。
【感觉是宝玉喝酒回来的事情,宝玉袭人?】

其七
红楼春梦好模糊,不记金钗正幅图。
往事风流真一瞬,题诗赢得静工夫。
【真猜不出是哪个】

其八
帘栊悄悄控金钩,不识多人何处游。
留得小红独坐在,笑教开镜与梳头。
【篦头,麝月??小红??】

其九
红罗绣缬束纤腰,一夜春眠魂梦娇。
晓起自惊还自笑,被他偷换绿云绡。
【宝玉给袭人换上茜香罗】

其十
入户愁惊座上人,悄来阶下慢逡巡。
分明窗纸两珰影,笑语纷絮听不真。
【黛玉湘云去偷看宝钗绣肚兜吧】

其 十一
可奈金残玉正愁,泪痕无尽笑何由。
忽然妙想传奇语,博得多情一转眸。
【不晓得】

其 十二
小叶荷羹玉手将,诒他无味要他尝。
碗边误落唇红印,便觉新添异样香。
【玉钏尝羹】

其 十三
拔取金钗当酒筹,大家今夜极绸缪。
醉倚公子怀中睡,明日相看笑不休。
【寿怡红群芳开夜宴,芳官和宝玉睡在一起】

其 十四
病容愈觉胜桃花,午汗潮回热转加。
犹恐意中人看出,慰言今日较差些。
【桃花行】

其 十五
威仪棣棣若山河,还把风流夺绮罗。
不似小家拘束态,笑时偏少默时多。
【不晓得】

其 十六
生小金闺性自娇,可堪磨折几多宵。
芙蓉吹断秋风狠,新诔空成何处招。
【芙蓉女儿诔】

其 十七
锦衣公子茁兰芽,红粉佳人未破瓜。
少小不妨同室榻,梦魂多个帐儿纱。
【宝玉和谁??】

其 十八
伤心一首葬花词,似谶成真自不知。
安得返魂香一缕,起卿沉痼续红丝?
【葬花词】

其 十九
莫问金姻与玉缘,聚如春梦散如烟。
石归山下无灵气,纵使能言亦枉然。
【青埂峰的石头】

其 二十
馔玉炊金未几春,王孙瘦损骨嶙峋。
青娥红粉归何处,惭愧当年石季伦
【总结吧】

这二十首诗里面多多少少还是能看出一些红楼梦情节的影子的。但是不是全完对应。

最后小感:
感觉自己在看多少遍,估计都不会有这样的敏感度,一个不熟悉的字眼会自己蹦出来,所以看了张的《魇》的部分细节分析,还是很受学习的。想着自己下次再看的时候,会更加注意。
PS:对于八十回的内容分析和众人的结局本人没有做记录,如果你有兴趣,不妨自己去试读一下《红楼梦魇》,诗米祝福你。



甲午马年五月二十三
2014年6月20日

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享