新浪博客

【中国原创绘本】“画中有话”的故事《进城》

2014-07-24 21:13阅读:
《进城》由“绘本界夫妻档”来自台湾的林秀穗和廖健宏夫妇创作。是近年来国内原创绘本中的佳作,选材于传统故事《父子骑驴》,难能可贵的是,作者在画中融入许多中国有代表性的人物如:孙悟空,林黛玉,张飞,八仙,姜太公……
【中国原创绘本】“画中有话”的故事《进城》 这是一本具有勇气的书,重新演绎父子骑驴的故事,从传统出发并展现新意,路人是从中国文学名著里走出的角色,根据各自的特质表达对父子“骑驴”的态度。匠心独具全部在画面中体现,黑与白的图像叙事,更给它增添了中国独具的绘画表现艺术。
《进城》的黑白手法也有别于中国传统的水墨,作者不求墨色的变化,只更单纯地以平涂的方式来施色,白色的装饰风格线条只是纸张底色,形成类似黑色剪纸或皮影戏的效果,不过也因这样的方式,图像更显清晰利落。另外,作者也力求角色的肢体动态活泼,构图与取景角度也极富变化,使图像更富现代感。 世上缤纷色彩,作者惟独钟情黑与白,可谓弱水三千,只取一瓢饮,在当今图画书的创作上可谓独树一帜。整体而言,这是一本从传统出发并展现了新意的图画书,令人发出会心的一笑。
【中国原创绘本】“画中有话”的故事《进城》 【中国原创绘本】“画中有话”的故事《进城》 【中国原创绘本】“画中有话”的故事《进城》
悠贝观点:
——阅读推广人 徐静琰
小虎和老爹,牵着驴子开开心心的进城去赶集。可一路上机智的悟空、自怜的黛玉、孝顺的张飞、同是动物的老鼠媒婆、七嘴八舌的八仙、英雄气概的武松、都从各自的角度出发,给出了关于如何运用驴子的不同建议。面对大家的建议,骑驴?谁骑?抬驴?成了一个复杂的问题,进城的一路欢快时光也随之演变成了闹剧。直到遇见了不忘初心的姜太公,父子两才豁然开朗:此行不过进城赶集,何必跟驴子如此较真。
尽管这并不是一个新鲜的故事(其实小时候就看过内容相似的动画片),但作者匠心独运的选取了经典古代文学作品中那些鲜明的人物,一下子将每种建议的初衷展现的淋漓尽致,从而使每个建议都显得那么合理,绝不仅仅是简单的随口一说而已。同时本书采用的最为单纯的黑白两色的画面效果更是用最纯朴的方式在讲故事的同时,也在向传统文化表达着深深的敬意。相信每个人物一出场,那鲜明的形象和道具定能让你在第一时间认出他是谁。也许在孩子还小的时候,这仅仅是一对搞笑父子和驴子的好玩故事,而随着年龄的增长,相信她会学会该如何去解读别人的建议,而哪些建议可以吸取,哪些建议不过是善意的提醒,这些是要我们靠初心去判断。
在原创绘本中,我们常常喜欢强调传统文化,因为我们总会下意识的认为这样才够中国。而《进城》正是在如何将绘本与传统文化结合上给我们做了很好的示范:原创绘本当然可以有传统文化,但有多少?如何有?要看故事的表达和具体需要。将传统文化用为讲述故事的元素和工具,使其真的成为绘本的一部分。而不是简单的罗列和堆砌而已。若仅仅是为了传统而传统,相信不仅会倒绘本的胃口,也是在倒传统文化的胃口。

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享