——日本天天“蒋”【6月28日(星期五)篇】

日本在某些方面是一个“落后”的国家,比如珍珠奶茶。珍珠奶茶从十几年前就风靡中国,近两年又掀起了新浪潮。当中国年轻人将自己的动力归结为奶茶和肥宅快乐水时,日本社会才开始较为广泛地对珍珠奶茶有了认知,其中,不少还是中国人开的店或中国的品牌。
在日本,密集地投入精力到某件事情或活动中称之为“活”,如“就活”和“婚活”,疯狂爱上珍珠奶茶简称为“TAPI活”,笔者姑且译为“珍珠活”。
过去,在中国的社交媒体上频频看到“奶茶”的话题时,笔者曾经思考过,奶茶的确是美味的,为什么在日本的奶茶店却十分少。答案也很简单,出门在外,扔垃圾太不方便了。
对美食的热爱战胜了对处理垃圾之麻烦的恐惧吗?近日,日本媒体报道称,名古屋大须商店街附近可以被成为珍珠奶茶街,有30多家奶茶店。记者凌晨造访该商店街时,自动贩卖机旁边的垃圾桶附近散乱着包括珍珠奶茶杯在内的各种垃圾。有的还装着黑色的珍珠颗粒,有的杯子里还有一半没喝完的奶茶,还有的已经倒在地面上风干了。
其实,许多珍珠奶茶店为了方便顾客处理垃圾,在店内放置了垃圾桶。但是,客人取到奶茶后通常是边走边逛街,在哪里喝完便在哪里找垃圾桶。鉴于日本街道没有公共垃圾桶,为图方便,就
日本在某些方面是一个“落后”的国家,比如珍珠奶茶。珍珠奶茶从十几年前就风靡中国,近两年又掀起了新浪潮。当中国年轻人将自己的动力归结为奶茶和肥宅快乐水时,日本社会才开始较为广泛地对珍珠奶茶有了认知,其中,不少还是中国人开的店或中国的品牌。
在日本,密集地投入精力到某件事情或活动中称之为“活”,如“就活”和“婚活”,疯狂爱上珍珠奶茶简称为“TAPI活”,笔者姑且译为“珍珠活”。
过去,在中国的社交媒体上频频看到“奶茶”的话题时,笔者曾经思考过,奶茶的确是美味的,为什么在日本的奶茶店却十分少。答案也很简单,出门在外,扔垃圾太不方便了。
对美食的热爱战胜了对处理垃圾之麻烦的恐惧吗?近日,日本媒体报道称,名古屋大须商店街附近可以被成为珍珠奶茶街,有30多家奶茶店。记者凌晨造访该商店街时,自动贩卖机旁边的垃圾桶附近散乱着包括珍珠奶茶杯在内的各种垃圾。有的还装着黑色的珍珠颗粒,有的杯子里还有一半没喝完的奶茶,还有的已经倒在地面上风干了。
其实,许多珍珠奶茶店为了方便顾客处理垃圾,在店内放置了垃圾桶。但是,客人取到奶茶后通常是边走边逛街,在哪里喝完便在哪里找垃圾桶。鉴于日本街道没有公共垃圾桶,为图方便,就
