侗语讲座:第五讲 侗语韵母概述(郑国乔教授主讲)
2009-12-19 14:51阅读:
侗语讲座
`
第五讲:侗语韵母概述
`
郑国乔
一、侗文有52个韵母,其中e韵只用来拼写现代汉语借词。韵母全表如下:
a
(e ) i ee
o
u
ai
br> ei ii
oi
ui
ao
iu eeu
ou uu
am aem em im
eem om
um
an aen en
in een
on un
ang aeng eng
ing eeng ong
ung
ab
eb ib
ob
ub
ad
ed id
od
ud
ag
eg ig
og
ug
例词:
al乌鸦
aiv鸡
aol拿
aml岩洞
anl麻
angl缸
abs洗澡
ads割
ags自己
aeml老鹰
aenl慢
aengl猿猴
ec讹诈
eip开
ems药
enl追赶
dengv黑
ebl嘴
edl一
legc力气
il依照
siix四
ius蕨菜
yimk凉快
inv燕子
ingl臭虫
yibs辣痛
ids病
igs呼(鸡)
eel家产
eeul粘
eeml拦
eenl间(房)eengl粥
ol篙子
oil许多
oux稻米
oms拱形
onc圆形
ongs祖父
obs闷热
ods吞食声
ogs小木墩
ul姑
uip流
liuuh过滤
ums抱
unl扛
ungt响
ubs捧
udt燃
ugs衣服
由于促声韵ab、ad、ag、eb、ed、eg各具有2个读音,u和uu读音相同(见第一讲“怎样阅读侗文”),因此侗文的实际韵母为57个。
二、各地侗语韵母
1、元音和韵尾
侗语的韵母由元音或元音加韵尾组成。韵尾除部分地方发生变化外,都有高元音韵尾-I、-u,鼻音韵尾-m、-n、ng,以及塞音韵尾-b、-d、-g
。
各地元音的数目不太一样,大体上有以下5种类型:
1)、没有长短元音的区别,有a、i、ee、o、u、e 6个元音,属于这种类型的基本上是北部方言。包括天柱、剑河、三穗、新晃、靖州和锦屏大部分,以及南部方言的通道陈团。
2)、除a分长短外,其他元音没有长短之别,有a、ae、i、ee、o、u、e 7个元音。南部方言除第二土语外,大多数属于这种类型。包括榕江车寨、黎平洪州、锦屏启蒙、通道陇城、三江独峒、龙胜平等。侗文采用此元音系统。
3)、除a分长短外,o也分长短(短o用oe表示),有a、i、o、ee、u、ae、oe、e
8个元音。南部方言第二土语的黎平水口、三江和里属这种类型。
4)、除ee和o外,i、u、a都分长短(短元音加e表示),有a、ae、ee、o、i、ie、u、ue
8个元音。南部方言第二土语的黎平平途、榕江崇义属这种类型。
5)、除ee外,其他元音都有长短之别,有ee、a、ae、i、ie、u、ue、o、oe
9个元音。南部方言第二土语的从江贯洞、榕江寨蒿属这种类型。
2、韵母的组成。侗语韵母组成有下列规则:
1)、元音韵尾i只能接在中元音和后元音后面,带i的韵母只有ai、ei、oi、ui
4个。
2)、元音韵尾u只能接在中元音和前元音后面,带u的韵尾有ao、ou(实际读音为eu或aeu)、iu、eeu
4个。
3)、有长短o对立的地方,短o只能和舌后辅音结合,以oe为主要元音的韵母只有oeng和oeg两个。
4)、除3)外,辅音韵尾一般能接在任何元音后面。有榕江标准音和黎平水口、黎平平途、从江贯洞、三江和里、三江独峒、融水寨怀等话。
5)、没有带双唇辅音韵尾的圆唇元音韵om、ob、um、ub
。有北部方言以及南部方言的通道陇城、龙胜平等、锦屏启蒙、通道陈团。
6)、没有e的促声韵eb、ed、eg(侗文属l、p、c 调的韵)。有天柱石洞、剑河小广、三穗款场、靖州滥泥冲等话。
7)、短元音不能单独成韵母,没有带介音的韵。
三、韵母与声调的关系
侗语韵母分舒声韵和促声韵2套。舒声韵可以出现在任何舒声调。每个促声韵只能出现在半数促声调中,即侗文的l、p、c调或s、t、x
调,以长短元音制约。由于方音的不同发展,有的地方长短元音简化合并,因此某些促声韵可以出现在任何促声调中。正由于此,即使元音不分长短的地方,从促声韵出现的声调也可以看出长短元音发展的轨迹。下面用侗文、从江贯洞话和天柱石洞话的促声韵为例来说明这种关系。
声调
l、p、c 调
s、t、x 调
侗
aeb eb
ab eeb
ib ub ob
aed
ed
ad eed id ud
od
文
aeg eg
og ag eeg
ig ug og
贯
aeb ieb ueb
ab eeb ib
ub ob
洞
aed ied ued
ad eed id
ud od
话
aeg ieg
og ag eeg
ig ug og
石
ab
ab eeb
ib
洞
ad eed
ad eed
id ud og
话
ag
og ag eeg ig
ug og
侗文和贯洞话的短元音韵只出现于l、p、c 调,长元音只出现于s、t、x 调。侗文的og韵出现在所有的促声调,是从长短2类韵变化来的(参看第六讲“韵母的方音变化”)。石洞话元音不分长短,8个促声韵只能出现在s、t、x
调中,属长元音韵,5个促声韵能出现所有促调,实际上是来源于长短两套元音。出现在l、p和部分t调(石洞话促声调c调合并于t调)中字贯洞话均为短元音韵。例如(以石洞——贯洞为序):“捉”sabl--haebl、“鸭子”bad--biebl、“滴”leedp--liedl、“蚂蚁”madt--muedc、“胸”dagl--daegl、“柴”jeedl--diiedl、“落”dogl--doegl、“鸟”nogt—moegc
。