转载请注明“星译社”（http://www.douban.co
译者：王小亚
8月1日，狮子座9度的太阳刑金牛9度的木星。你会自信满满以至于有行事过度的倾向，尤其在财务事宜上。如果你出生在1月25日、2月23日、3月25日、4月25日、5月26日、6月26日、7月28日、8月28日、9月28日、10月28日、11月27日、及12月26日前后，那么你也许会品尝诸多欢乐。
8月3日，水星在处女座1度位置上停滞并开始进入逆行期，直至8月27日位置。如果你是太阳双子或处女座，或是上升点落在那两星座，你最好放缓节奏，因为形势不会真正地完全对你有利。你最好低调些，留点时间让自己思考下。
在8月3日同一天，水星进入感性而又优柔寡断的巨蟹座内，带来与家宅相关的联系和室内活动。如果你想把家居环境改善下，那正是时候。
8月5日，逆行的海王星再次进入水瓶座内，而且依然出于一个困难而又混乱的边界位置。
在8月5日同一天，狮子座9度的金星刑金牛9度的木星。实际上，由于金星是木星的定位星（因为木星在金牛座，而金牛座的守护星是金星），这会导致财务上的开支。你对你的资产会缺乏一个清晰而有现实的观念，这可能会令你免不了遭受惊诧。
在爱情方面，你会戴上玫瑰色眼镜普遍将之美化。爱情的代价可是会令你折手断脚的哦;-)
8月8日，逆行的水星进入爱玩耍、爱聚会和戏剧化的狮子座。享受去剧院、看场喜剧或是去听音乐会的欢乐吧。在火热的狮子座内时，水星会变得更喧闹爱聊。
然而，由于水星同时也对冲了海王星，可能会有许多沟通上的误解发生，甚至无法交流——可能因为太过噪音的缘故。在那几天里，
译者：王小亚
8月1日，狮子座9度的太阳刑金牛9度的木星。你会自信满满以至于有行事过度的倾向，尤其在财务事宜上。如果你出生在1月25日、2月23日、3月25日、4月25日、5月26日、6月26日、7月28日、8月28日、9月28日、10月28日、11月27日、及12月26日前后，那么你也许会品尝诸多欢乐。
8月3日，水星在处女座1度位置上停滞并开始进入逆行期，直至8月27日位置。如果你是太阳双子或处女座，或是上升点落在那两星座，你最好放缓节奏，因为形势不会真正地完全对你有利。你最好低调些，留点时间让自己思考下。
在8月3日同一天，水星进入感性而又优柔寡断的巨蟹座内，带来与家宅相关的联系和室内活动。如果你想把家居环境改善下，那正是时候。
8月5日，逆行的海王星再次进入水瓶座内，而且依然出于一个困难而又混乱的边界位置。
在8月5日同一天，狮子座9度的金星刑金牛9度的木星。实际上，由于金星是木星的定位星（因为木星在金牛座，而金牛座的守护星是金星），这会导致财务上的开支。你对你的资产会缺乏一个清晰而有现实的观念，这可能会令你免不了遭受惊诧。
在爱情方面，你会戴上玫瑰色眼镜普遍将之美化。爱情的代价可是会令你折手断脚的哦;-)
8月8日，逆行的水星进入爱玩耍、爱聚会和戏剧化的狮子座。享受去剧院、看场喜剧或是去听音乐会的欢乐吧。在火热的狮子座内时，水星会变得更喧闹爱聊。
然而，由于水星同时也对冲了海王星，可能会有许多沟通上的误解发生，甚至无法交流——可能因为太过噪音的缘故。在那几天里，