转载请注明“星译社”（http://www.douban.com/group/ATSteam/）及译者，谢谢
译者：王小亚
◆◆◆行星逆行及规律
除了太阳和月亮之外（它们也不属于行星）的所有行星，都会有段逆行期。这仅是以地球为视角的运动现象，当时行星“看上去”象是在天空中后退一般。当水星或金星远远跑在太阳之前时,你便能知道他们即将逆行。当水星超过太阳前方约14度时就会逆行，而金星则是超出太阳30度时开始逆行。水星每年大约会有3次逆行，每次持续3周，金星每19个月逆行一次。
当其他行星移动到星盘中太阳的对面时将会逆行。在本命盘中，如果有任何行星于太阳对冲，则通常此行星处于逆行状态之中。当行星与太阳相拱时，它正在逆行的可能性也十分之大。
火星每两年约逆行2个半月不到的时间。
从木星至冥王星（注：即木土天海冥）每年都会逆行。
木星每次逆行4个月。
土星至冥王星每次逆行时间为5个月。
当行星逆行时，它并非以其正常方式运作。而是常常得在内部作出变动或起到作用，在它的影响表露于外之前，首先是作用于心理层面。
◆◆◆水星逆行
当水星逆行时，其思维过程是内省、深思熟虑和藏于心底的。在讨论任何个人问题之前，必须先内心推演一番。
这意味着，如果你想和某位本命水星逆行的朋友探讨个人问题，你必须告诉他们你究竟想讨论什么，并事先约定好这番谈话。如果你想要对方立马回答，那么你将无法得到个坦诚或经过好好思考的答案。他们需要时间思考。
因为这些人需要预先吸收和消化一下，所以他们在为自己辩护或对有关私人性质问题作反应时都十分缓慢，除非他们事先已经有了准备。
也可认为他们是另一种反应慢的表现。
他们讨论起无关个人问题、自身兴趣和专长方面主题时倒是挺轻松自如，无须斟酌。
而一旦触及个人问题，他们就会无法立刻了解自己对事物的感受——他们需要时间去思考。
他们的洞察力力相当出色，因为在自己如何感受事物方面很敏感；其观念是非常个人化的。
他们喜欢进行反思型的分析。在思维上，他
译者：王小亚
◆◆◆行星逆行及规律
除了太阳和月亮之外（它们也不属于行星）的所有行星，都会有段逆行期。这仅是以地球为视角的运动现象，当时行星“看上去”象是在天空中后退一般。当水星或金星远远跑在太阳之前时,你便能知道他们即将逆行。当水星超过太阳前方约14度时就会逆行，而金星则是超出太阳30度时开始逆行。水星每年大约会有3次逆行，每次持续3周，金星每19个月逆行一次。
当其他行星移动到星盘中太阳的对面时将会逆行。在本命盘中，如果有任何行星于太阳对冲，则通常此行星处于逆行状态之中。当行星与太阳相拱时，它正在逆行的可能性也十分之大。
火星每两年约逆行2个半月不到的时间。
从木星至冥王星（注：即木土天海冥）每年都会逆行。
木星每次逆行4个月。
土星至冥王星每次逆行时间为5个月。
当行星逆行时，它并非以其正常方式运作。而是常常得在内部作出变动或起到作用，在它的影响表露于外之前，首先是作用于心理层面。
◆◆◆水星逆行
当水星逆行时，其思维过程是内省、深思熟虑和藏于心底的。在讨论任何个人问题之前，必须先内心推演一番。
这意味着，如果你想和某位本命水星逆行的朋友探讨个人问题，你必须告诉他们你究竟想讨论什么，并事先约定好这番谈话。如果你想要对方立马回答，那么你将无法得到个坦诚或经过好好思考的答案。他们需要时间思考。
因为这些人需要预先吸收和消化一下，所以他们在为自己辩护或对有关私人性质问题作反应时都十分缓慢，除非他们事先已经有了准备。
也可认为他们是另一种反应慢的表现。
他们讨论起无关个人问题、自身兴趣和专长方面主题时倒是挺轻松自如，无须斟酌。
而一旦触及个人问题，他们就会无法立刻了解自己对事物的感受——他们需要时间去思考。
他们的洞察力力相当出色，因为在自己如何感受事物方面很敏感；其观念是非常个人化的。
他们喜欢进行反思型的分析。在思维上，他
