迪万哈莫尼（化名），美国占星师，深度心理学硕士，将占星与深度心理学和精神分析相结合。 文章内容为理论研究。
转载请注明星译社及译者幻觉
迪万-2016年9月17日双鱼座月食合凯龙：个人与集体的痛苦——译者：@幻觉manjusaka
北京时间2016年9月17日3:05发生双鱼座24°19′月食，标志了9月1日处女座日食打开的日月食通道中点位置，月食强调了处女座/双鱼座轴线，围绕现实和梦幻、身体成熟和精神成熟、内在功课和外在功课、入世和出世的对垒，月食期将出现重要动态。掌管进化的北交点位于处女座，成长之路需要更严格对标于人格完善、谦逊、对人对己诚实、像做好外界功课那样做好内在功课，甚至内在功课更重要。不过因为掌管业力的南交点位于双鱼座，南交点定位星海王星在快速接近，双鱼座阴暗面的逃避、错觉、自我欺骗、欺骗他人、逃避现实、扮演受害者或牺牲品、转向对人地事的成瘾以逃避现实等迹象在这时也变得很强。
这次月食非常有力，看着也非常不稳定，月食与伤口治愈者凯龙相合，与射手座的火星相刑，火凯相位成为月食星盘中的重大指标，火凯相位带来有关阳性能量、我们运用或疏导能量的方式、欲望、意志、外界性活动等方面的重大创伤，火星在射手座需要不惜一切追求自由，容易做出本能反应或说出后果严重的话。火凯相位的最高级表达是，身负创伤之人真正做好自身的内在功课，治愈了自己，然后就有了能力真正治愈别人，而火凯相位的最阴暗表达是，身负创伤之人逃避自身的内在功课，以不属于自己的表象为伪装，这时外界无法反应其内在，内在产生一种严重的分裂。
伤口、痛苦、阴暗面、垃圾在月食期四处飞舞，要求我们从自我克制的位置出发，平稳观察出现的一切，但也要从完全正视的位置出发，不要躲避或麻木。月食发生的度数是天空的热点位置，当火星和土星都触发这位置时，事情会达到高潮、完结、某种危机的关键节点，火星与这次月食精确相刑，加上9月13日火星刚刚与太阳精确相刑，整个一周都带有火星的战争、愤怒、暴力、攻击、紧张能量，但当我们意识清醒的与火星合作时，可以帮我们采取有意识行动，就像手术刀（这也是火星掌管的器械），在这次月食期可以切掉虚假、打破枷锁，可以选择从错觉和自我欺骗中摆脱出来，真正看清事物的真实样子，从真实出发给生活做出健康决定。当然我们也可以选择
转载请注明星译社及译者幻觉
迪万-2016年9月17日双鱼座月食合凯龙：个人与集体的痛苦——译者：@幻觉manjusaka
北京时间2016年9月17日3:05发生双鱼座24°19′月食，标志了9月1日处女座日食打开的日月食通道中点位置，月食强调了处女座/双鱼座轴线，围绕现实和梦幻、身体成熟和精神成熟、内在功课和外在功课、入世和出世的对垒，月食期将出现重要动态。掌管进化的北交点位于处女座，成长之路需要更严格对标于人格完善、谦逊、对人对己诚实、像做好外界功课那样做好内在功课，甚至内在功课更重要。不过因为掌管业力的南交点位于双鱼座，南交点定位星海王星在快速接近，双鱼座阴暗面的逃避、错觉、自我欺骗、欺骗他人、逃避现实、扮演受害者或牺牲品、转向对人地事的成瘾以逃避现实等迹象在这时也变得很强。
这次月食非常有力，看着也非常不稳定，月食与伤口治愈者凯龙相合，与射手座的火星相刑，火凯相位成为月食星盘中的重大指标，火凯相位带来有关阳性能量、我们运用或疏导能量的方式、欲望、意志、外界性活动等方面的重大创伤，火星在射手座需要不惜一切追求自由，容易做出本能反应或说出后果严重的话。火凯相位的最高级表达是，身负创伤之人真正做好自身的内在功课，治愈了自己，然后就有了能力真正治愈别人，而火凯相位的最阴暗表达是，身负创伤之人逃避自身的内在功课，以不属于自己的表象为伪装，这时外界无法反应其内在，内在产生一种严重的分裂。
伤口、痛苦、阴暗面、垃圾在月食期四处飞舞，要求我们从自我克制的位置出发，平稳观察出现的一切，但也要从完全正视的位置出发，不要躲避或麻木。月食发生的度数是天空的热点位置，当火星和土星都触发这位置时，事情会达到高潮、完结、某种危机的关键节点，火星与这次月食精确相刑，加上9月13日火星刚刚与太阳精确相刑，整个一周都带有火星的战争、愤怒、暴力、攻击、紧张能量，但当我们意识清醒的与火星合作时，可以帮我们采取有意识行动，就像手术刀（这也是火星掌管的器械），在这次月食期可以切掉虚假、打破枷锁，可以选择从错觉和自我欺骗中摆脱出来，真正看清事物的真实样子，从真实出发给生活做出健康决定。当然我们也可以选择