“林间暖酒烧红叶,石上题诗扫青苔。”

祖父:名永发(1886—1960.12.11) ,字西菴 ·福臣, 读书未进,兼长书法。初在西安东关及南大街某商行当职工,后回家在長安引镇本街估衣店,积厚生山货店曾任副经理之职,是本街商会会长。为人忠厚善良,性格和蔼,颇受本街外地各界人的称赞。
上联“林间暖酒烧红叶 石上题诗扫绿苔” 诗句,出自—唐 · 白居易《送王十八归山,寄题仙游寺》,为祖父吳永发1945年题书。
曾于太白峰前住(2),数到仙游寺里来。
黑水澄时潭底出(3),白云破处洞门开(4)。
林间暖酒烧红叶 , 石上题诗扫绿苔。
惆怅旧游那复到 , 菊花时节羡君回(5)。
一、【注释】:
(1)王十八:即王质夫,琅琊(今属山东)人,是白居易的好友。十八,是在家族同辈中的排行。唐时盛行以行第称呼对方。仙游寺:在今陕西省西安市周至县境内的终南山山麓,始建于隋开皇十八年(599),为隋文帝避暑行宫,称仙游宫。相传秦穆公之女弄玉与萧史的爱情故事发生在这里,弄玉自幼擅长吹箫,通晓音律。它与风流俊逸、才华出众的萧史志趣相投,结为夫妻,住在寺边的玉女洞。因此称为仙游宫。唐宣宗时改建为寺。
(2)太白峰:为秦岭主峰,地在今陕西省周至县、眉县、太白县之间。
(3)黑水:水名。仙游寺,位于黑水峪口。唐代咸通元年(860)改为三寺,一寺废弛无存,现留二寺,分隔在黑水南北两岸。南寺称仙游寺,北寺称中兴寺,二寺之间有一“黑水潭”,亦称“仙游潭”,水色黝黑,深不可测。
(4)洞门:即玉女洞口。
(5)羡君回:一作“待君来”。
二、【赏析】:
这是诗人在送王质夫回长安附近的太白山时为其所题。元和元年(806),白居易任盩厔(即今周至)县尉。王质夫、陈鸿都
祖父:名永发(1886—1960.12.11) ,字西菴 ·福臣, 读书未进,兼长书法。初在西安东关及南大街某商行当职工,后回家在長安引镇本街估衣店,积厚生山货店曾任副经理之职,是本街商会会长。为人忠厚善良,性格和蔼,颇受本街外地各界人的称赞。
上联“林间暖酒烧红叶 石上题诗扫绿苔” 诗句,出自—唐 · 白居易《送王十八归山,寄题仙游寺》,为祖父吳永发1945年题书。
《送王十八归山,寄题仙游寺》(1)
—唐 · 白居易曾于太白峰前住(2),数到仙游寺里来。
黑水澄时潭底出(3),白云破处洞门开(4)。
林间暖酒烧红叶 , 石上题诗扫绿苔。
惆怅旧游那复到 , 菊花时节羡君回(5)。
一、【注释】:
(1)王十八:即王质夫,琅琊(今属山东)人,是白居易的好友。十八,是在家族同辈中的排行。唐时盛行以行第称呼对方。仙游寺:在今陕西省西安市周至县境内的终南山山麓,始建于隋开皇十八年(599),为隋文帝避暑行宫,称仙游宫。相传秦穆公之女弄玉与萧史的爱情故事发生在这里,弄玉自幼擅长吹箫,通晓音律。它与风流俊逸、才华出众的萧史志趣相投,结为夫妻,住在寺边的玉女洞。因此称为仙游宫。唐宣宗时改建为寺。
(2)太白峰:为秦岭主峰,地在今陕西省周至县、眉县、太白县之间。
(3)黑水:水名。仙游寺,位于黑水峪口。唐代咸通元年(860)改为三寺,一寺废弛无存,现留二寺,分隔在黑水南北两岸。南寺称仙游寺,北寺称中兴寺,二寺之间有一“黑水潭”,亦称“仙游潭”,水色黝黑,深不可测。
(4)洞门:即玉女洞口。
(5)羡君回:一作“待君来”。
这是诗人在送王质夫回长安附近的太白山时为其所题。元和元年(806),白居易任盩厔(即今周至)县尉。王质夫、陈鸿都
