六.【射雕英雄传］新修版: 黄药师.梅超风的描写
2009-08-28 01:25阅读：
六.新修版:黄药师是过于自相矛盾，金庸对黄药师描写失败.
一．
金庸第三次修改的小说 :
1.最满意改动：黄药师、梅超风的暧昧情
黄药师、梅超风之间的暧昧师生情，
是金庸迄今最满意的改动。他认为这种介於师生与男女之间，
「似有还无、模模糊糊」的情愫，最贴近复杂人生。
２.{射雕英雄传］世纪新修版
在梅超风的回忆里，黄药师与她有著怎样一段若有似无的情愫？
所以 金庸的谈话表明了
金庸描写的是1.黄药师和梅超风之间的暧昧情．2.黄药师和梅超风之间暧昧师生情.
所以 金庸表明了，黄药师、梅超风之间的感情不是爱情.
个人总结:
一．新修版 书中原文
1.我{梅超风}｛梅15岁时｝说：‘师父，你功夫这样高,
超风一辈子跟着你练,服侍你到一百岁，两百岁……’
师父{黄药师}摇头说：‘多谢你，你有这样的心就好了。
今岁春来须爱惜，难得，须知花面不常红。待得酒醒君不见。千片，不随流水即随风。
|
（新修版，新加）
从上面的书中原文可知:
1.梅超风对黄药师一直都是有感情的．
2.当梅超风说:要一辈子跟他{黄药师}学武功，陪在他身边．
黄药师 摇头拒绝了,认为梅超风迟早要嫁人离去.
从这表示出:
黄药师对梅超风的感情只是有点喜欢，还没有上升到爱情那种程度。
所以，当梅超风在15岁的时候对黄药师说:"超风一辈子跟着你练,服侍你到一百岁。
而黄药师摇头拒绝了说：多谢你，你有这样的心就好了。
二．金庸在的新修版书中 对黄药师和梅超风之间的感情进行了描写
大意是
一。黄药师自从恶人那儿救出了梅超风，并且收梅超风为徒弟，
经过了几年的朝夕相处，黄药师对梅超风产生了好感，有点喜欢梅超风.
由于，黄药师对梅超风的感情只是有点喜欢.
所以，当梅超风在15岁的时候对黄药师说:超风一辈子跟着你练,服侍你到一百岁。
而黄药师摇头拒绝了说：‘多谢你，你有这样的心就好了。
过了几年以后, 黄药师遇到妻子冯衡之后 就只爱妻子一个人了。
二. 1.梅超风对黄药师和陈玄风 这二个人都有感情 .
2.梅超风在丈夫陈玄风还没有死的情况下,
就抄写了等诗词,
还准备还给黄药师,而黄药师这时早已经结婚了，有妻子了．
也就是说
梅超风在和陈玄风相恋的之前和之后,梅超风对黄药师都一直是有男女感情的．
从这表示出: 梅超风 爱的是黄药师.
三.１.新修版, 梅超风 爱的是黄药师.
2.黄药师 在喜欢梅超风的时候，黄药师还不认识冯衡．
3.当梅超风说:要一辈子跟他{黄药师}学武功，陪在他身边．
黄药师 摇头拒绝了,认为梅超风迟早要嫁人离去.
4.陈玄风和梅超风在曲灵风对陈和梅说了黄药师喜欢梅超风的这件事情之后,
梅超风１８岁时，之前已经和陈玄风相恋了，被黄药师知道后,陈和梅没有离岛而走．
陈玄风和梅超风继续住在岛上两年多 ，直到 梅超风２０多岁以后才离岛而走．
5.黄药师摇头拒绝了梅超风之后，过了几年以后, 黄药师才遇到冯衡的.
6.黄药师自与夫人结离之后,夫妇情爱深笃,对梅超风 话也不多说一句.
所以 黄药师还是只爱妻子冯衡， 黄药师对妻子冯蘅 还是一心一意的,
只不过 黄药师在没有遇到妻子之前,对梅超风产生了好感，有点喜欢梅超风.
黄药师对梅超风的感情只是有点喜欢，还没有上升到爱情那种程度。
所以 黄药师在梅超风15岁时，对梅超风 已经摇头拒绝了．
过了几年以后,黄药师遇到妻子冯衡之后, 就只爱妻子一个人了.
一．黄药师和冯衡的爱情描写：
新修版 书中原文:
1.怪不得,师父非常爱她〔冯衡〕，
（新修版，新加）
2.他跟你〔冯衡〕成亲,我们见到他很开心，
（新修版，新加）
3.黄药师自与夫人结离之后,－夫妇情爱深笃－对梅超风话也不多说一句.
（新修版，新加）
4.黄药师对这少年夫人{冯}宠爱的很..
5.黄药师爱-妻-成痴,-思妻-近狂,
（新修版，新加）
6.原来,黄药师对妻子{冯}--情深意重---．
|
 |
|
二.黄药师和梅超风的感情描写：
的新修版 书中原文:
一．梅超风15岁时:
1.说：师父，你功夫这样高,
超风一辈子跟着你练,服侍你到一百岁，两百岁……’
（新修版:新加）
5.师父{黄药师}摇头说：多谢你，你有这样的心就好了。
今岁春来须爱惜，难得，须知花面不常红。 待得酒醒君不见。千片，不随流水即随风。
（新修版:新加）
二．梅超风18岁时:
１．那时候,我眼光的含意，...
而且,我好了..
２．一天晚上，贼哥哥在我不久就去了庆元府、临安府，再过两年,忽然,娶了师母回来,
师母相貌好美．怪不得,师父非常爱她〔冯衡〕，
（新修版:新加）
５．黄药师自与夫人结离之后,夫妇情爱深笃,对梅超风 话也不多说一句.
｛新修版:新加)
三．梅超风20岁时:
1.有一次中秋节，师父{黄药师}喃喃说醉话：‘再没人胡说八道，
说黄老邪想娶女弟子做老婆了吧？ 灵风呢？我不怪他啦．
(新修版,新加)
2.我将这番醉话跟贼师哥说了，
他说：中秋节那晚，师父流露了心声，可能让他重归师门。
大师哥一回来，我就没命。贼妹子，我们这次真的做一次贼，
把师父那部《九阴真经》去偷来，练成了上乘武功，再归还师父，
这贼师哥当真胆大妄为，当晚就去将经书偷了来，当晚我们就离开了桃花岛
四．梅超风22岁时:
１．当年师父{黄药师}为了我们二人盗经叛逃而大发脾气，
陆师弟、武师弟二人劝告时又出言不慎，师父狂怒之下打断了他们脚骨。
.............
师父{黄药师}大怒，喝道：我花这许多心血，辛辛苦苦教你们功夫，
到头来你们一个个都反我。我黄老邪还是去死了的好．
(新修版,新加)
五.黄药师心想：郭靖...又杀了弟子陈玄风,当年，虽恨---陈玄风盗经---
(新修版:新加)
六.黄药师说:你还有脸叫我师父?梅超风哭到:师父,我真正对你不起,
伸手上去抓住黄药师的右手,轻轻摇晃,当年,梅超风是少女之时,
时常这般撒骄求恳,随后,黄药师心中感到一阵温暖,轻声应道:嗯!
梅超风双手呈上 还给黄药师.
梅超风听师傅言语中,颇有关怀卷顾之意.叫道:师傅! 拉住了长袍下摆,
黄药师 只怕自已心软,又惹纠纷,说道:回去吧!
(新修版:新加)
七.黄药师看到最后一页,写着 等诗词,
是梅超风 在眼睛未瞎的时候，抄写的.
(新修版:新加)
八.黄药师说:梅超风所写词句 等诗词
是梅超风在眼瞎之前,抄写的.
(新修版:新加)
九.梅超风说:师父,求你再象从前那样待我好.我太对你不住了,
我错尽错绝.我要留在你身边.永远.....永远服侍你,
我快要死了,来不及了,满脸尽是祈求之色.
黄药师含泪说道:好 好 我仍象你从前,小时候那样待你,
今后 你可要乖乖的,要听师父的话
梅超风背叛师门,实是终生大恨.临死尽能得师父原谅,
又得师父从叫昔日小名,不禁大喜.双手拉师父右手,
轻轻摇晃说:若华要永远听师父的话,师父 我要练回去,
做十二岁 十三岁时候的若华.师父,你教我.
勉力爬起,要重行拜师之礼,磕道几个头,身子僵硬,再也不动了.
(新修版,新加)
|
 |
|
SF
一．黄
