动词变位概述
2016-04-06 17:52阅读:
一、俄语动词的人称变化
(一)俄语动词
动词(глагол)表示作为过程的行为,或动作,具有时、体、态、人称等语法范畴,在句子中主要做谓语。俄语动词的纷繁多样的形式可以总括地分为两类:变位形式(спрягаемая
форма)与非变位形式(неспрягаемая
форма)。俄语动词的式、时、人称变化统称变位(спряжение)。“狭义的变位专指动词现在时和将来时按人称和数的变化,由此得出来两种变位法:第一变位法(первое
спряжение)和第二变位法(второе
спряжение)。”①
(二)俄语动词的变位法
1.第一变位法
六种人称变位的词尾分别为:-ю(-у),-ешь(-ёшь),-ет(ёт),-ем(-
ём),-ете(-ёте),-ют(-ут)。下面为表格举例:具体见表2-1。
表2-1 第一变位法规则
数
|
人称
|
делать
|
жить
|
заниматься
|
词尾
|
单
数
|
я
|
делаю
|
живу
|
занимаюсь
|
-ю(-у)
|
ты
|
делаешь
|
живёщь
|
занимаешься
|
-ешь(-ёшь)
|
он
она
оно
|
делает
|
живёт
|
занимается
|
-ет(ёт)
|
复
数
|
мы
|
делаем
|
живём
|
занимаемся
|
-ем(-ём)
|
вы
|
делаете
|
живёте
|
занимаетесь
|
-ете(-ёте)
|
они
|
делают
|
живут
|
занимаются
|
-ют(-ут)
|
说明:
(1)词尾前为元音字母时,单数第一人称为-ю,复数第三人称为-ют;词尾前为辅音字母时,单数第一人称词尾为-у,复数第三人称词尾为-ут。
(2)重音不在词尾时,词尾为-е:-ешь,-ет,-ем,-ете;重音在词尾时,则为-ё:-ёшь,-ёт,-ём,-ёте。
(3)带-ся动词变位与不带-ся相同,只是在辅音字母后加-ся,元音字母后加-сь。
(4)属于第一变位的动词主要有:
以-ать,-ять,-еть,-чь,-зти,-сти,-нуть,-уть,-ыть,-оть,-овать,
-евать,-авать结尾的动词。如:
читать(读)читаю,читаешь...читают
объяснять(讲解,说明)объясняю,объясняешь...
объясняют
иметь(有)имею,имеешь...
имеют
мочь(能)могу,можешь...могут
везти(运)везу,везёшь...везут
нести(拿)несу,несёшь...несут
отдохнуть(休息)отдохну,отдохнёшь...отдохнут
дуть(刮)дую,дуешь...дуют
закрыть(关闭)закрою,закроешь...закроют
колоть(刺痛)колю,колешь...колют
советовать(建议)советую,советуешь...советуют
плевать(吐痰)плюю,плюёшь...плюют
узнавать(打听到)узнаю,узнаёшь...узнают
2.第二变位法
六种人称变位的词尾分别为:-ю(-у),-ишь,-ит,-им,-ите,-ят(ат)。下面为表格举例:具体见表2-2。
表2-2 第二变位法规则
数
|
人称
|
говорить
|
слышать
|
учиться
|
词尾
|
单
数
|
я
|
говорю
|
слышу
|
учиусь
|
-ю(-у)
|
ты
|
говоришь
|
слышишь
|
учишься
|
-ишь
|
он
она
оно
|
говорит
|
слышит
|
учится
|
-ит
|
复
数
|
мы
|
говорим
|
слышим
|
учимся
|
-им
|
вы
|
говорите
|
слышите
|
учитесь
|
-ите
|
они
|
говорят
|
слышат
|
учатся
|
-ят(-ат)
|
说明:
1、词尾前的辅音字母为ж,ш,ч,щ时,单数第一人称词尾为-у,复数第三人称词尾为-ат。
2、带-ся动词变位与不带-ся相同,只是在辅音字母后加-ся,元音字母后加-сь。
3、属于第二变位法的动词如下。
(1)大多数以