黄沾《不文集》精选二十段（二）

11.秤锤的传说
在中国各地女人中,客家妇女一向是十分勤奋,极之刻苦的。她们任劳任怨,烈日之下,田中操作,绝少怨言。在其他地方的妇女中,就少这样的例子。她们为什么会这样? 据说有段故事。
从前,有位客家男士本来身家甚厚,但后来家道中落要下田工作,但田中工作,十分辛苦。于是这位老兄日落回家,晚饭之后,倒头便睡,再不肯与夫人太太,行其敦睦伦常的周公之礼。这样一来,这位夫人太太,便有夫等如无夫,变成守生寡。但那时,妇道人家,此事是不便对丈夫明言质问的,所以也就哑忍了。但日子一久,就再也顾不了许多,向老公夫君,提出质询。
'喂,阿牛爹,你干嘛?我们七、八个月没干那事情了。' '我知道!'做丈夫的答。
'为什么......' '唉!我没力气!'丈夫叹了口气。
'从前你是多有力'太太说。'从前我们家多少人服侍?现在家财散尽,要下田工作,当然没力气!'
'你乱说!'阿牛妈不服:'人家的老公,还不是天天下田!' '他们习惯!'阿牛答:'我不惯!'
'我就不相信耕田那么辛苦,明天我去耕给你看!'
这位客籍太太,倒也是行动派,翌日真的一早下田,耕了一天,面不红,气不喘!神色不但没改,看起來好像人更壮了似的。
'一点儿也不辛苦,你骗我......'阿牛妈说。
'老婆哟!你当然不辛苦!'丈天回答说:'你跟我不同!'
'有什么不同?'当太太的,岂有这么容易便接受丈夫解释。
'当然不同!'丈夫说:'你身轻如燕,我是天天掛住那个秤锤!'
'我不晓得你得你在说什么!'太太说。
'我有那个袋嘛!'丈夫手一指:'你没有那个袋,不知道辛苦。不信我,你明儿掛住秤锤在身上,再多下一天田看看!'
于是[行动派]的客家大嫂阿牛妈,为了小心求证,翌日真的在身上某部插了秤锤下田去。
到黃昏回家,丈夫见面就问:'怎么啦!'
太太已经累得回不上话。
'阿牛妈,你想我不辛苦,有力跟你干那事儿,你以后......'丈夫说。
于是,这位客家好女人,负责了下田工作。
而这事逐渐传了