我在美国一所小学教书。前阵子,我想给我表姐的儿子——我大外甥,买英文原版读物。他下学期要上初一了,12岁,已经不喜欢看小朋友看的那些个故事书了,觉得太幼稚。
但是他的英语水平又还没有达到英语为母语的初中生水平,也读不了大孩子看的英文读物,这一度让我不知道该选什么样的书给他。
一次很偶然的机会,我找到了答案——当时,我去参加学区里组织的教师进修。在这次会议上,我第一次听说了High Interest Low Readability Books,中文直接翻译过来的话,就是“高兴趣低难度的书”。
High Interest
High Interest,指的是书的内容让读者感兴趣。对于中学生来说,已经不喜欢再读所谓的“baby book”,一是因为对里面的题材没兴趣,还有一个原因是觉得丢脸:堂堂一个中学生还在看小学生看的东西。
那什么样的题材是中学生感兴趣的呢?
我研究了一下各种high interest book的书单,总结出来大概是以下几种题材比较受到青少年读者的欢迎:
1、体育竞技
体育可是青少年课余生活中占很大比重的活动项目。我还记得上初高中时,班上的男生午休时间成群结队下馆子去看NBA的场景。
在美国,最受关注的体育赛事莫过于篮球、橄榄球和棒球这三大国民
但是他的英语水平又还没有达到英语为母语的初中生水平,也读不了大孩子看的英文读物,这一度让我不知道该选什么样的书给他。
一次很偶然的机会,我找到了答案——当时,我去参加学区里组织的教师进修。在这次会议上,我第一次听说了High Interest Low Readability Books,中文直接翻译过来的话,就是“高兴趣低难度的书”。
High Interest
High Interest,指的是书的内容让读者感兴趣。对于中学生来说,已经不喜欢再读所谓的“baby book”,一是因为对里面的题材没兴趣,还有一个原因是觉得丢脸:堂堂一个中学生还在看小学生看的东西。
那什么样的题材是中学生感兴趣的呢?
我研究了一下各种high interest book的书单,总结出来大概是以下几种题材比较受到青少年读者的欢迎:
1、体育竞技
体育可是青少年课余生活中占很大比重的活动项目。我还记得上初高中时,班上的男生午休时间成群结队下馆子去看NBA的场景。
在美国,最受关注的体育赛事莫过于篮球、橄榄球和棒球这三大国民











