http://www.ceeh.com.cn
本报记者 王文静 王晶
东方大遗址的保护一直是一个世界性难题，难就难在土木遗址的保护难和展示难。如何在只留下夯土台基的遗址上完整准确地展示遗址所承载的历史信息，诠释千年遗址所蕴含的丰富文化，这既是难题，也是大明宫遗址保护工作中文化诠释的破题之作。
作为东方大遗址的代表，大明宫遗址区在科学完整保护大明宫遗址的同时，采取“文化+科技、挖掘+传承”等一系列创新手法，既完整准确地展示了大明宫遗址所承载的历史信息和文化内涵，也使埋藏在千年遗址下的隐性文化逐渐显性化。
科技与文化融合
为文化诠释插上翅膀
“来者何人！”一声铿锵有力的问话，打破了大明宫遗址博物馆晁衡馆的寂静。随着灯光渐渐亮起，两名戎装士兵手执兵器挡于门口，室内雕梁画栋，古香古色。在仆人阿福的引领下，游客开始了盛唐体验之旅。在这种3D虚拟现实技术营造的互动空间，游客可以和李白、王维、晁衡饮酒下棋、吟诗交谈……
这是大明宫遗址博物馆晁恒馆运用3D虚拟现实技术为游客营造的晁衡在大明宫的情景，通过这种电影置景和多媒体相结合的科技手段讲述历史人物故事，可以让游客身临其境般地感受唐代宫廷最具代表性的生活片段，零距离触摸1300多年前的历史和文化，一下子拉近了游客与历史的距离。
今天，科技创新已成为大明宫遗址区文化建设的重要引擎，通过科技与文化融合，用科技诠释文化，使文化既容易为群众所接受，也有利于传播，使传统文化散发出强劲的现代活力。
西北首家I
本报记者 王文静 王晶
东方大遗址的保护一直是一个世界性难题，难就难在土木遗址的保护难和展示难。如何在只留下夯土台基的遗址上完整准确地展示遗址所承载的历史信息，诠释千年遗址所蕴含的丰富文化，这既是难题，也是大明宫遗址保护工作中文化诠释的破题之作。
作为东方大遗址的代表，大明宫遗址区在科学完整保护大明宫遗址的同时，采取“文化+科技、挖掘+传承”等一系列创新手法，既完整准确地展示了大明宫遗址所承载的历史信息和文化内涵，也使埋藏在千年遗址下的隐性文化逐渐显性化。
科技与文化融合
为文化诠释插上翅膀
“来者何人！”一声铿锵有力的问话，打破了大明宫遗址博物馆晁衡馆的寂静。随着灯光渐渐亮起，两名戎装士兵手执兵器挡于门口，室内雕梁画栋，古香古色。在仆人阿福的引领下，游客开始了盛唐体验之旅。在这种3D虚拟现实技术营造的互动空间，游客可以和李白、王维、晁衡饮酒下棋、吟诗交谈……
这是大明宫遗址博物馆晁恒馆运用3D虚拟现实技术为游客营造的晁衡在大明宫的情景，通过这种电影置景和多媒体相结合的科技手段讲述历史人物故事，可以让游客身临其境般地感受唐代宫廷最具代表性的生活片段，零距离触摸1300多年前的历史和文化，一下子拉近了游客与历史的距离。
今天，科技创新已成为大明宫遗址区文化建设的重要引擎，通过科技与文化融合，用科技诠释文化，使文化既容易为群众所接受，也有利于传播，使传统文化散发出强劲的现代活力。
西北首家I