新浪博客

读莎士比亚《十四行诗》心得

2009-11-16 06:05阅读:
《第十四行诗》节选
当我受尽命运和人们的白眼,
暗暗地哀悼自己的身世飘零,
徒用呼吁去干扰聋瞆的昊天,
顾盼着身影,诅咒自己的生辰,
愿我和另一个一样富于希望,
面貌相似,又和他一样广交游,
希求这人的渊博,那人的内行,
最赏心的乐事觉得最不对头;
可是,当我正要这样看轻自己,
忽然想起了你,于是我的精神,
便像云雀破晓从阴霾的大地
振翮上升,高唱着圣歌在天门:
一想起你的爱使我那么富有,
和帝王换位我也不屑于屈就。
言由心生,我认为文学诗词都是作者内心情感的表达。中国古代的诗人,往往借景抒情,咏物感怀,所以有“一切景语皆情语”之说。同理与西方。莎士比亚可以算是欧洲文艺复兴时期文学艺术上的集大成者。其作品以细腻的手法、美妙的修辞,包含着对真善美的宣扬与歌颂。读了他的十四行诗后,从字里行间,更能感受到诗歌的魅力。
读莎士比亚这首诗时,第一感觉是振奋,抒发了诗人对友情的赞美以及与命运抗争的渴望。整首诗明显地分为两部分:前八行写了自己命途多舛、境遇坎坷,诗人不甘落寞但“美”似乎遥不可及;后六行笔锋陡然一转,写友人的出现犹如暗夜中的曙光,带给作者以希望与力量。很明显的起、呈、转、合。这首诗的理解不应该是字面上的感悟,而是作者背后和读者自身的完美结合,所呈现出的那种灵感才是最大的收获。我对这感觉有种说不出的滋味,只是觉得还需要太多的学习和感悟……

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享