新浪博客

说文解字（13）“岳父”新解

2014-01-26 10:22阅读：152

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/1678532832

岳父新解


妻的父亲称“岳父”，这个国人都知道。但“岳父”这词由何而来？历来说法不一。下面我据“说文解字”的方法和“寻根溯源”的态度试予解释。不当之处请网友指正。
“岳”是上下结构的象形兼会意字。上边是“丘”，下边是“山”。“山”与“丘”同义，都是高出地面的庞然大物。但二者也有区别。地理学上把海拔500米以上的叫“山”，不足500米的叫“丘”。而在民间“山、丘”基本不分，不论高低大小都称为“山”。“山”和“丘”都体积庞大，重不可量。因此有“父爱如山”、“重如泰山”之说。据此人们把自己的父亲比做“心中的大山”，意恩重如山的人。
婚后夫妻二人都有“心中的大山”——父亲。新娘称丈夫的父亲为“公公”，即老公的父亲。可是新郎管妻子的父亲叫什么？叫：“妻公、妇公、妻父、妻爹、妻爸爸、孩老爷---都不妥。
于是聪明的造字大师——仓颉据“山”“丘”同义的特点，并比较其轻重大小，把这两个字叠加一起，专为妻父造出个“岳”字。自此新郎称妻子的父亲为“岳父”。同时“岳”中含有：“男人婚后，在生父这座大山上，又多座小丘。这两座山既是自己的恩人、靠山，又是日后赡养的对象”。“岳”下的“山”，代表自己的父亲；“岳”上的“丘”，代表妻的父亲。生父在下为本，妻父在上为尊。
注意：“岳”字在书写时可以表现两座山孰轻孰重？孰大孰小？孰本孰末？若丘大山小，说明岳父势力大；若山大丘小，说明岳父不行。若大小相当，说明门当户对。若重心不稳，可能婚姻要出
问题。因此写“岳”字时要注意这些问题。
后来有个无行文人感到他的双亲大人，一个像狼，一个像狗，总对他出言不逊，于是把“岳”字改写成“嶽”，并偷刻在泰山顶上一个显眼的地方，即“五嶽之尊”。后来这个字不仅得到同类的认可，而且还把它收到字词典里。建国后有人认为此字无德，主张删除。但郭沫若决定把它保留在该字后的括弧里。

留言板

下载客户端体验更佳，还能发布图片和表情~

亿万博主正在被热评！
999+

给此博文留言吧！ 有机会上热评榜！ 攒金币兑换礼品！

好的评论会让人崇拜发布评论

关注

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享