新浪博客

“食草男”还是“鸡贼男”——日本目睹之怪现状（一）

2010-01-18 22:29阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/1680730773

“食草男”还是“鸡贼男”——日本目睹之怪现状（一）
————闲谈2009年日本流行语中“食草男”
“食草男”还是“鸡贼男”——日本目睹之怪现状（一）
---------又到了日本的大考季节，商家今年应时推出的祈福汉堡

……头顶上盘着大辫子，顶得学生制帽的顶上高高耸起，形成一座富士山。也有解散辫子，盘得平的，除下帽来，油光可鉴，宛如小姑娘的发髻一般，还要将脖子扭几扭。实在标致极了。
—————
—摘自鲁迅《藤野先生》
身上穿着小西服，腰身收的细细的，只怕穿起来还是逛里逛荡的，用一枚主妇晾被服时常用的塑料大夹子，紧紧夹在洋服后背“开气儿”的地方，显得上身笔直、挺括，配上小小的脑袋，从后望去真有“直冲云霄”的气势；下身的西裤，也必须紧绷，腰间自然束着皮带，但还要别一枚别针，将尾巴骨位置的布，尤其是可以控制裆部位置的裤线，用那个别针稍稍别一下，登时小屁股浑圆着露出线条儿，像极了八十年代末流行一时的健美裤，特别是走起路来，左右滚动的感觉出来时，实在是标致极了——这就是东京街头“食草男”的经典装束。
“食草男”，有很多人给他下了定义，说温文尔雅，和女性宁做朋友不做伴侣的；说崇尚柏拉图，精神第一的；说不男不女，中性人的……反正，自打偶像剧流行开来，咱们印象中的日本人，已经从那些吵吵着“撕拉撕拉地”的日本太君，变成了扭扭捏捏、轻手轻脚地娘娘腔了。其实，这都不是“食草男”的真正涵义——“食草男”只是媒体从某部流行小说中炒出来的一个概念，按套话说穿了，“食草男”不是从来就有的，只是历史发展到一定阶段……
笔者在日本某传统拉面店打工时，看到这样的怪现象：某小两口，卿卿我我，不胜恩爱地吃完拉面，聊完天儿，结账时，A男竟同B女双双掏出钱包，开始以为只是小女孩儿磨不开面子“意思意思”，谁承想，B女竟走上前来“白吃白吃”（日文音译：AA制）。初见这等怪状，以为只是少数一小撮儿，整整一年的打工下来发现，“白吃白吃”的几率竟达60%以上。一日，笔者跟在便利店打工的同学交流心得时，不意将这个“怪现状”端将出来共享，谁知该同学竟也有同感，并一齐唾骂日本男人真是“鸡贼”！后来，经日本友人的解说，方得大彻大悟：男女朋友初始恋爱期间，尤其是只停留在“说说话儿、拉拉手、亲亲嘴儿”阶段时，一般都是“白吃白吃”；及至发生的那种关系后，男生方拿出男儿本色，掏钱请女生真的“白吃”，当然也有少数吃干了、抹净了也不出血的，但这真是极少数了。日本男人“鸡贼”若此，女人们尚能忍受到今天，得到这个解释后，我对日本女人实在是深表敬意。其实，这都是生活逼的，挣钱不容易，这话都会说，但身为日本男人尤其艰难，从日本传统上说，日本女人结婚后基本就放弃了自己的职业生涯，专职在家相夫教子，不信？您看那些网上的、杂志上的日本女星的基本资料，一般最后一行“理想”一栏，大多填的是“花嫁”，也就是咱们中文的“新娘”。为了家庭放弃事业多不值啊？干过日本公司；或者在日本打过工的都知道——真累！终于能不工作，有人养着，又能有钱花，这日子，能不是“理想”么？女人是现实的，尤其是日本女人，所以，相对现实的日本男人也就应运而生。那些所谓的“食草男”云云，只是抱持“独身”，想过自己挣钱自己独享，落得逍遥自在、坚决跟女生“白吃白吃”而已，实在不是什么忽而流行的产物啊！
再者，您看看当下日本流行语中与“食草男”对应的“历女”，男人逃避传统责任，放弃养家糊口；女人自然怀念历史，特别是怀念日本战国时代，那些上马打天下，下马独撑家庭，威风凛凛的将军们；殊不知，全球经济萧条“时不利兮锥不逝”啊!
“食草男”只是一个概念，一个符号；这个符号敷衍着一段怀旧的时光，每当年景不佳，生活黯淡的时候，“怀旧”是一个美好的话题，难怪经济萧条，餐饮业却逆势而上——大家有时间“围炉夜话”啦；“食草男”更是一个偶像，外来的、舶来的，如当初的日剧里一般的偶像，时间长了，我们也大把大把出“偶像”了，只是，有些时候，该静下来想想，我们的“食草男”如今在哪儿呢？

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享