南太平洋音乐剧
2010-08-19 00:06阅读:
昨晚(21日星期六)在林肯中心看了南太平洋音乐剧.演出的方式很有意思
:
伴随主题歌的音乐“一个迷人的黄昏”(Some Enchanted
Evening),舞台地板的前部往后移动,庞大的乐队就呈现在你的眼前,在指挥的引导下,动听的音乐回响在耳边,比我刚买来的南太平洋音乐剧DVD美妙多了.可能是这次的位子靠前,以前近十余次的百老汇演出位子较后.演出从8时到11时,中间15分钟休息,这与已往的一样.
本博文内的主题歌唱的差,没磁性,也没有回味.实况的演唱充满激情,男女主人公间的爱情故事演绎的真实...
主题歌是“一个迷人的黄昏”(Some
Enchanted Evening).
这次的演出中有个中国女孩(Li
Jun),虽然没有一句台词,也没有歌唱,但她的动作打动了观众,在最后谢幕时得到了长久的掌声.
1949年4月7日,理查斯.罗杰斯和奥斯卡.汉默斯坦的百老汇音乐剧《南太平洋》首次公演。《南太平洋》连续演出1925场,将近5年之久。该剧几乎囊括了1950年第4届托尼奖的8项奖,包括最佳音乐剧奖、最佳剧本奖、最佳作曲奖、最佳男女演员奖、最佳男女配角奖、最佳导演奖等,也成为第二部获得普利策戏剧奖的音乐剧。该剧还获得纽约戏剧论坛奖的最佳音乐剧奖,9项唐纳森奖,其中包括最佳音乐剧奖、编剧奖、作词和作曲奖等。该剧还获得了一项葛莱美奖、一项金唱盘记录等数不胜数的荣誉。
剧中的歌曲“一点儿都不像女人”(There Is
Nothing Like a Dame)或“我决定把那男人从我的头发中洗掉”(I’m Gonna
Wash That Man Right Out My Hair)就是传统音乐喜剧作品风格的歌曲;而“巴里,嗨”(Bali
Ha’i)则是传统浪漫小歌剧的风格;“密糖包”(Honey
Bun)则体现了一部成熟、壮观的百老汇音乐剧歌曲所必须具备的所有特征。
剧中成功的歌曲都是故事情节最佳的代言,比如剧中人物乔向心上人丽阿特表达爱慕之情时合唱的歌曲“与春比俏”(Younger
Than Springtime),一首沙哑的“一点也不像个女人”(There Is
Nothin’ Like A Dame)准确无误地抓住了远离家乡的水兵们的心情。而“我决定把那男人从我的头发中洗掉”则表现了内莉矛盾的内心独白,因为随后她又唱出了“一个好人”( A
Wonderful Guy),心境已大不一样。当埃米尔在失去内莉时所唱出的“几乎是我的”(This
Nearly Was Mine),深深地表达出了他失去爱人的悲伤。
《南太平洋》许多令人难以忘怀的美妙歌曲,悠扬的歌声、美丽的画面与感人的爱情故事配合得恰到好处,与《音乐之声》《天上人间》同声誉的殿堂级音乐片。
《南太平洋》讲述了二战期间,在南太平洋某小岛服役的美国女军官傅纳莉少尉,负责照顾岛上新进的护士成员。一个晚会,傅纳莉邂逅了年纪大自己甚多的法籍男士狄贝,两人旋即热恋,没多久,曾因杀人而逃离法国的狄贝向傅纳莉求婚,然而纳莉碍于两人迥异的生长背景及狄贝虽然丧偶但却已有两个小孩的事实,而一直不敢允诺狄贝。此时,狄贝被要求参加秘密任务·······
Some enchanted evening
You may see a stranger,
you may see a stranger
Across a crowded room
And somehow you know,
You know even then
That somewhere you'll see her
Again and again.
Some enchanted evening
Someone may be laughin',
You may hear her laughin'
Across a crowded room
And night after night,
As strange as it seems
The sound of her laughter
Will sing in your dreams.
Who can explain it?
Who can tell you why?
Fools give you reasons,
Wise men never try.
Some enchanted evening
When you find your true love,
When you feel her call you
Across a crowded room,
Then fly to her side,
And make her your own
Or all through your life you
May dream all alone.
Once you have found her,
Never let her go.
Once you have found her,
Never let her go!