常用文言词解析9.其
13、其
（一）用作代词，又分几种情况：
1．第三人称代词。作领属性定语，可译为'他的'，'它的'（包括复数）。
新浪博客
常用文言词解析9.其
13、其
（一）用作代词，又分几种情况：
1．第三人称代词。作领属性定语，可译为'他的'，'它的'（包括复数）。
臣从其计，大王亦幸赦臣。（《廉颇蔺相如列传》）
2．第三人称代词。作主谓短语中的小主语，应译为'他''它'（包括复数）。
3．活用为第一人称或第二人称。译为'我的''我（自己）'或者'你的''你'。
4．指示代词，表示远指。可译为'那''那个''那些''那里'。
5．指示代词，表示近指，相当于'这''这个''这些'。
6．指示代词，表示'其中的'，后面多为数词。
（二）用作副词。
1．加强祈使语气，相当于'可'、'还是'。
2．加强揣测语气，相当于'恐怕'、'或许'、'大概'、'可能'。
3．加强反问语气，相当于'难道'、'怎么'
（三）用作连词。
1．表示选择关系，相当于'是……还是……'
2．表示假设关系，相当于'如果'。
（四）助词，起调节音节的作用，可不译。
【何其】
译为'多么'。
2．第三人称代词。作主谓短语中的小主语，应译为'他''它'（包括复数）。
3．活用为第一人称或第二人称。译为'我的''我（自己）'或者'你的''你'。
4．指示代词，表示远指。可译为'那''那个''那些''那里'。
5．指示代词，表示近指，相当于'这''这个''这些'。
6．指示代词，表示'其中的'，后面多为数词。
（二）用作副词。
1．加强祈使语气，相当于'可'、'还是'。
2．加强揣测语气，相当于'恐怕'、'或许'、'大概'、'可能'。
3．加强反问语气，相当于'难道'、'怎么'
（三）用作连词。
1．表示选择关系，相当于'是……还是……'
2．表示假设关系，相当于'如果'。
（四）助词，起调节音节的作用，可不译。
【何其】
译为'多么'。