新浪博客

深之海
路强整理
1．否定词“不”“没有”放在最后面：
例句： （1）你吃咧吗没有？ （2）你去呀吗不去？ （3）人肚子饥岔岔的，厨房还有馍馍哩吗没有？（4）你吃哩吗不吃？你不吃，我就给猪倒给了。

2. 语气助词“哩开”常出现在一句话末尾，补充音节作用，无实际意义，常用在名词或代词的后面。
例句：（1）该耸娃是个刺客哩开，瓷的和玉石一样，说不成。（2）我平常抽硬猴烟哩开，烟不好，你将就嘎。（3）谁哩开？我哩开。我以为是谁哩开，原来才是你哩开。

3. 语气“哩”单个字也常见，一般用在问句中。有时有“已经”的意思。
例句：（1）你这一向弄啥哩？ 没弄啥，没事将地翻给哈，准备在路边栽几棵桐树。（2）你做啥哩？没做啥，准备育些辣子苗，没事将直达平整噶。（3）咋么办哩？想在银行开个户，没带身份证么，人啊还给不办。（4）你急啥哩些,馍馍不吃在笼笼放着哩。（“已经”的意思）

4. 语气助词“呀”“呀吗”一般用在选择问句中。
例句：（1）吹鼓手还没来，你喝酒呀还是喝酽茶啊？（2）今下雨着呢，你打车去呀，哈是骑电动车去呀？ （3）饭做好在锅里坐着哩，你先吃凉面呀，哈是吃油馍馍呀？

5.语气助词“撒”，表明强烈的强调意味。
例句：（1）你跑快嘎撒，暮曩的很，电影都快开了，去迟了就看不上列。（2）你赶紧吃撒，人啊其它娃伙都背书包走了。（3）立客难打发,你都坐哈撒,呵呵….(4) 你赶紧去撒,人家女娃候你着哩. (5)对列撒,装的还象的很。

6.后缀词“失道”，表明一种状态
例句：（1）坐桌子跟前不知道吃饭，拿个手机庆娃失道做啥哩。（2）该柿柿好是好着哩，但是碎娃失道的，拿着走亲戚不好看。（3）该裤颜色好哩，就是穿上看起短娃失道的，脚巴骨都亮着哩，不太好看。

7. 助词“外”相当普通话“的”，比较常用
例句：（1）该车是谁外哩开，停门口挡路着哩，让人出都出不出。（2）该猪娃是我外哩开，你是不是想要哩？百伍元你看咋开向。（3）婆给你说,花是红外开,杆杆和叶叶是绿外开,根根是灰外开,花芯芯是黄外开. (4) 你看你做哈外豆腐，揣起软突突的，一点也不瓷店。（5）你把你外大外给我淄（ZI）上五斤，我准备游亲亲，把外碎外给我秤上3斤，我自已路上吃呀。（6）你揣，我外肉瓷店的很，今早才沙哈外，一阵阵就卖的差不多，就剩下阵一点，要不你全捎上。

8. 后缀词“的些”，表明一种状态，表示程度“很”深的意思。
例句：（1）看把你闲的些，作业写起了没有？（2）现在的娃伙瞎的些，走路不好好走，你看把路边的树折出啥了？树把你外吃屎的路挡呢吗？（3）该娃长的伤心的很没，脸圆突突的，眼睛大的些，你看该手手嫩的些。(4)拐人有两钱，你看把他烧的些，哈戴三个金戒指，涨的撒。

9. 动词“来”用途也很常见。有时是“干的”，有时表示“来去”的意思.
例句;(1) 谁惹我娃来？是不是你来？不是我，是他来。是不是你来？我没惹，是她来。（2）头上该伤是碰的来，腿上的疤疤是瓷哈外，嘴上的食火是吃哈外。
（3）舅你那去来? 我刚街来,来了也没有买啥，看着街上耍社火哩，舅给你买了一个风筝，哈买了一个兽脸，你爱啊不？（4）来撒，你哈侯我寻个桥把你抬嘎呢哈，还扳撤的不行。

10.“得”这个词也常用，表示“能”的意思?
例句: (1) 我明立木哩,你去把你碎爸问一下，问他能来得了？ （2）你不知道,拐娃是个增松开，说不得，一说脾气大的很。（3）拐女子是谁开？我不认得，真的不认得。你看你该娃，看个媳妇还脸红的不行。

11. 助词”阿” 在普通话中”也”的意思. 有时是“的”意思。
同时西府人将 ”家”读成”啊”, 比如说将尹家务,读成”尹啊务”， 将”孔家庄” 读成“孔啊庄”，石家营“读成”石啊营”….
例句：（1）我啊是横水尹啊务人哩开，没想到在火车上能碰到乡党。（2）人啊还不招实我，他以为他是谁哩开，我也不招识他。（3）小红啊外的日子过的好，驴安水安的，啥都不缺。（4）该事我啊我不知道，听碎头说哈外，结婚哩哈给人不说，你看是不是错的前远，你以为我连个礼都纳不起吗？（5）没有做啥，我去牛啊庄娃他舅啊去来。

12.代词“拐”，是“那”。代词“该”是“这”的意思。“屋达”是“那里”的意思,”致达”是这里的意思.
例句:(1) 你坐致达,我坐屋达,nia你年纪不大，是上辈哩开,该事不能乱。（2）拐我娃是个铅客哩开，不知道打工挣钱去，一天四季就知道打麻将，输燥回去了就知道和老婆骂仗。（3）原先横水往红化该路烂的很，现在修出水泥路了，人往拐地方跑起方便多了。

13.还有一种形容词或动词+人的格式：比如说：辣人…（辣的很）、恼人..(苦的很)，憋人…(苦闷很); 咬人（痒的很）…累人（累的很）…聒人（吵的很）..烦人（麻烦人很）…急人（让人着急很）…呛人（呛的很）…吵人（吵闹的很）…熏人（烟熏的很）…愁人（发愁很）、挣人（吃力很）…整人（麻烦人）..
例句：（1）谁啊背辣子着哩，呛人很。（2）娃伙都出去耍去，让人安静嘎子，聒人的受不了。（3）啊你该人快一点撒，到西安该车到时间不等人，急人的很。（4）谁放哈该屁撒，熏人的…（5）该娃不好好学么，作业也不写，光知道耍，愁人很。（6）今老王寻人哩，他包哈外活绑钢筋呢，在虢镇盖楼哩，人太少，钱给的不多，活比较扎实，累人很，一天90块，我都不想去。（7）我就说咬人的受不了，原来炕上有格蚤哩，赶紧喷药灭一下。

14.重叠名词的用途也很广，一般称比较细小的物件.或者指小娃用的东西。
比如说:桌桌、铲铲、门门、坑坑、豁豁、凳凳、圈圈、环环、绳绳、碟碟、碗碗、(酒)盅盅、轮轮、(瓶)盖盖、被被、坡坡、瓶瓶、（烟锅）嘴嘴、(玉米)杆杆、袋袋….面面（土）…娃娃. 女女…草草….锤锤…刀刀。。(铅笔)算算..盒盒…匣匣..眼眼…
例句（1）豁豁牙漏气气，吃他舅啊香屁屁。（2）你拿点绳绳去,该猪娃腿腿要绑初哩，不然走路上跑了，靠整人呀。。。(3) 去些给娃把被被拿上，晚上睡觉把脚盖住，不要着凉了。（4）该儿啤酒瓶盖盖还结实的很，我咬了半天哈咬不下来，牙差一点蹦了。（5）拐人眼眼稠的很，一年四季就知道贩乱，日子过的好的很。
15. “墙”，方言音同tiáng。《说文解字》：“墙,垣蔽也。”砖、土、石、竹、木等材料筑成的垣壁。墙有两个作用：垣，阻挡。如城墙、院墙、围墙等。蔽，则是遮蔽、遮掩、藏身。
 例句：（1）这娃光知道耍不写字，我把他外玩具给墙下了。（2）娃伙都爱墙马马猴。

16

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享