粤语语源，呻、呻笨

呻意思是“叫喊、怨、叹”，比如：呻气、呻笨等等。例句：成日呻收入低（整天嚷自己收入太低）。呢个呻字非来自古汉语，因为粤语呻是去声字（第3声），相对应百越语亦有呢个“去声”字，故呻字应来源于古百越语，响百越语中，呻意思是“高叫”，引申为“怨、叹”等义。参考当代壮语：呻=suenj（壮语是第3声，相当于粤语第3声）。（祈正）