电视剧与原著小说最大的不同之处就是结尾，基本上可以说是完全重写。同样，电视剧的结尾也是受争议最大的地方。在小说中，南天门一战活下来的炮灰们最终的命运也大多悲剧告终，而电视剧中，龙文章、孟烦了、不辣、迷龙、丧门星、阿译从树堡活着出来后，除了孟烦了，大多都“不知所踪”，留下一个近乎超现实的开放式结局。还是让我们看一下原著小说中炮灰们的归宿。
1、迷龙之死
从南天门下来后，迷龙这个毫发未损的敢死队队长，被唐基赏了一千块现大洋。奔回家后，却在自家门口杀了个逃兵，关键这一枪报销的还是军部陈大员的侄子。结果可想而知，虽然龙文章一遍遍地跑师部求情，但是仍然没有保得住东北佬的命。龙文章担心迷龙落到师部人手里再受折磨，于是决定自己亲自动手送迷龙上路，而这也正是迷龙所希望的。迷龙找了个东北方向盘腿而坐，高唱着《松花江上》，走完了生命的最后一秒。
2、龙文章之死
在小说中，炮灰团活着的人都立了功。虞啸卿给他们都戴上了勋章，炮灰团随后的任务是北上与**领导的解放军作战。龙文章不想打内战，也不想让自己的战友打内战，他哀求虞啸卿解散炮灰团，让活着的人都回家。最终，他被当成潜伏在国民党部队里的奸细而成为阶下囚。虞啸卿虽然与龙文章惺惺相惜，但他也无能为力。孟烦了以绑架虞啸卿来救龙文章，但龙文章选择了死，他用孟烦了给他带去的火柴，取下上面的硫磺，装在挂在脖子上的空弹头里，自己结束了生命。
3、阿译之死
阿译追随唐基做了上校团长。内战中，巧遇被红军俘获又来劝降他的烦啦。这个一直都想证明自己的家伙，结果每次都选错了方向。阿译无颜面对烦啦，扯了块白被单做了白旗。
“你冲上去了，你找到了希望。我又跑了，我没有希望……烦啦，我好想他们……我总是做错，我不想再错了。”这是阿译对孟烦了说的最后一句话。他跪在地上，跪在他的留声机旁，留声机在嘤嘤地转，唱着“蝴蝶儿飞去心已不在……”，还是那个调调，手里拿着一枝枪。他悲伤地看着烦了，然后对着自己的脑袋开了一枪。
4、不辣浪迹天涯
还在南天门上时，不辣就被炸断一条腿，被抬下南天门后就送到了野战医院，而其他兄弟则又去了收容站
1、迷龙之死
从南天门下来后，迷龙这个毫发未损的敢死队队长，被唐基赏了一千块现大洋。奔回家后，却在自家门口杀了个逃兵，关键这一枪报销的还是军部陈大员的侄子。结果可想而知，虽然龙文章一遍遍地跑师部求情，但是仍然没有保得住东北佬的命。龙文章担心迷龙落到师部人手里再受折磨，于是决定自己亲自动手送迷龙上路，而这也正是迷龙所希望的。迷龙找了个东北方向盘腿而坐，高唱着《松花江上》，走完了生命的最后一秒。
2、龙文章之死
在小说中，炮灰团活着的人都立了功。虞啸卿给他们都戴上了勋章，炮灰团随后的任务是北上与**领导的解放军作战。龙文章不想打内战，也不想让自己的战友打内战，他哀求虞啸卿解散炮灰团，让活着的人都回家。最终，他被当成潜伏在国民党部队里的奸细而成为阶下囚。虞啸卿虽然与龙文章惺惺相惜，但他也无能为力。孟烦了以绑架虞啸卿来救龙文章，但龙文章选择了死，他用孟烦了给他带去的火柴，取下上面的硫磺，装在挂在脖子上的空弹头里，自己结束了生命。
3、阿译之死
阿译追随唐基做了上校团长。内战中，巧遇被红军俘获又来劝降他的烦啦。这个一直都想证明自己的家伙，结果每次都选错了方向。阿译无颜面对烦啦，扯了块白被单做了白旗。
“你冲上去了，你找到了希望。我又跑了，我没有希望……烦啦，我好想他们……我总是做错，我不想再错了。”这是阿译对孟烦了说的最后一句话。他跪在地上，跪在他的留声机旁，留声机在嘤嘤地转，唱着“蝴蝶儿飞去心已不在……”，还是那个调调，手里拿着一枝枪。他悲伤地看着烦了，然后对着自己的脑袋开了一枪。
4、不辣浪迹天涯
还在南天门上时，不辣就被炸断一条腿，被抬下南天门后就送到了野战医院，而其他兄弟则又去了收容站