【caricature】是那种以肖像夸张为主——把人头画得很大、身体画得很小的漫画。早在大师莫奈的作品中，就有过几副caricature（难怪他能把人物画的那么生动）！甚至，更早在达芬奇的作品里就有类似caricature的头部画作。【cartoon】这个词在绘画艺术方面有两层意思：1是有几百年历史的讽刺漫画（和caricature的区别在于，画面以描绘一个场景为主，寓意内涵深刻，成人化，可能有少儿不宜的画面）；第2个意义是“卡通”，可以指静态的卡通漫画——像三连幅的加菲猫或那样的小漫画（以一个可爱的角色为主，有时也仅指单幅以卡通形象为主的画），也可以是动态的“动画”——那种电视剧动画，比如“cartoon
network”那样或者米老鼠相关的所有动画。当指第二种意思时，一般不会有18禁。【comic】这个基本上最没争议了，那些带气泡文字的连环画就叫comic了（比如蝙蝠侠，**侠……其实加菲猫也应该算comic），在wikipedia上，描述不列颠历史的贝叶挂毯也被认为是一种comic（有趣）！【strip】这可不是“条子、带子”的意思，美国俗语中常用这个词来表达“连环画”（比如说“Star
Wars comic strip”, 'Garfield comic
strip'）。【animation】和【anime】一回事，美国人用来区别美式动（前者）画和日式动画（后者）的词。